Page 71 - รายงานการศึกษาการรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านในจังหวัดปัตตานี

63

" ' "
'ulf)tlj rn1ni 'W fll'H'lftl'l.Jl'\1~f) l'U'1J'W\91e:J'Wvi 3 'W ti'1m ~niimrnnfo i tttJ ll.Jllvfll'!ftl'Uih tbl'l'W

: mr1 ~n i tt1{1'1 roiu hlvi"1t11e:i ti'1m~n~1'lfe:iu1htm'W~1P1v1nr11e:i~1P1 tlJ\9'1"1e:J\P1ittt1111e:im~mTu I iJ'lfu
•
" "
-~ fl '1 'WI! fl 1tJ ll fi 11\91 llvHYl 1 f) 1 'j I 'lftl'l.JD'j t bl'l'W 'u'W f) 111 um '11 ~ mht bl'l'W~\P1fl'W \91 '1 t)\P)'}1,:JII 'Yl -:i
.c!t li'] j} 0 ~ d dd I I U] 'J) d ~ 'J) j) O d I I
m e:i 1 \P1 'Vl 7 f11 'j 1 'lf e:J u iJ 'j t mum "1 n'Vl lJ e:i ~'11 m v '1 '11 e:i rn m ro {Y'W um rot \9'I e:i-:i m rn 7 !'11 '1 m l'Vl-:J U\91 '1 t
"' 131 • -" . I , t o • ,,,., ... .,.. ,.--.,~ .. I- , . - - ~ ·;: ·: . ;;· . : . "" . & o 11p1<, .,
:11 \P1 vfl'Wf11'j!'lftl'l.J1J'jtbl'l'W'W'Wl.Jl'Vllf11'j!'lftl'l.J1J'jtbl'l'W 1'\1\91\P1f1'Wl1J'Wll'Vl-:Jl\P1V1 CJ)'-:J'Vll 11'1 ,\P1Vf1WW'l.J
j) d 9,/ I d I ;t d Q.I & Q.I ;t O 'J) U] ~ 'J)Q Q.I d i
~ '..1U'1 1l'J'U'U'IJ i r111 'V1-:i m "1 m r1 mu 'W'l.J'l.J\9'11V\P11mrnu ro 1nu 'W'Wll 'IJ 11\9'111i:-rnpJ 1 ~l'lfe:J'l.J l '11\9'1\P1f1'W e:infl'H
I ,, I jl I
~ 1 \P1 tJ l im rn 11} l1lJ\91 llJ'1J'W \91 tl'W vi 2 ll'1t'1J'W\91tl'U vi 3 \91 llJ ~111'1.J 'u'Wl'\1 ~ f1'Vlf111 e:JD 'j t bl'l'U ~\P11~'Wll 'Yl-:J
•
_,. "-'
- - 1f1'W
~ ~ O d I d I : d d 3/ jJ d~ d d I
'UUV1e>u11 4 'U 7!'11 '1 mt'Vl-:J'Vlvfl'U mnh t bl'l'Ul'U e:im"1nmt'j tJ'l.J'j e:imm1 l.Jl\9'1'\J'U 'j u1 uum "1ml'Vl-:i
.,
I I I jl JI JI
--;,iJ¼lm~VlJ'\1'U11lJl?i1n11 ~1 ih \llf1'W'U~-:J'W'l.J'Vl'l.Jll'Yl-:Jl'\1~mruitt1~'U1,D!Otl'l.Jlj'l '11101,U\911~ 11P1ti
9 I d CV I d 'J) d d 9 j) 0 .?1 I Q
_ 'l'l.J ,'Ull'U11l'l.J'W'\Jtl-:Jll'Vl-:Jl'\1'1f1 \91\P11lrl'Ul'\1'1f1f1'11 (l'l.Je:JCJ)''I.Jltltl) 'Vl'ut 1'lf'Vlll1J'U{1'1'Uf1lJ'IJtl-:Jtl111i (m'lf,
-- ,·1f1, r1e:in, 1P11u "1'1"1) {1'0\P11.fi11u\9'1Hri1'Un"11-:i'IJo-:i'jotJ'wu 11~'Um~nnf!111-:in~1Twv1v11-11o11P1ittii

- - !J n11-:i1mtY1111-1 v111 'Yi 1 '1 n'l.Jl1 'Yi-:im ~n~ t~'W'l.J'Vl'l.Jl\91~ v1-1 H ~11 'Yi-:im~n~'W'IJ'Vl'l.J i tt ~u1o11 '11'W'l.Jll~'W
" ' "
~'lf1 f17'u'Uuuuutl'U m1'Vlu"1tl~ v1J~~-1-~: .. ~~~-~~~~-~J~.1~~1~~-°--~-~~-~-1!1~.~-n_l{111u l{11u9tut111 f1'1'W
_, r J d 31 o 'i/ di~ 9s.1.J' d d 9/ d d Q.I
'j
{] 'W 'W1 V1 U t bl'l 'U I 'U tll '11 '1 f11!'11'W11 'IJ 11\91 llrl 11 'W tl I 'lftl 'lJ U t bl'l'U I '111 'U tl l'\1 '1 f1 l'\1 '1 f1 f1 '11 1 mt l'\1 '1 f1 'Vl'W 'lJ
'j
- :.J'jt bl'l'U~\P11~'Ull'Yl-:Jl~V1fl'W l'll\9111Jf)'j'j:Jj11}lm1'U\91tl'W~ 2 11'1t~'W\91tl'W~ 3 anY1f-:ir1<l-:i1'li'U!~V1fl'W
.,
.fruvie>u~ 5 tJ lll 'Yl-:Jl'\1~f)~ ~1m1'U\9'1tl'W '\11tlf)'j rn1n~'W\91tl'U~ 4lJllrllllf11~t'U 'jD!~'Wfl'1{1'\9'1'j 1
, d 31 <, 31 'l 31111 31 d 31 d 111 31 "1 d 9 31 ?I
_ ~ 1tlfl'Vl\911-:J '7 \9'11lJ'Vl\91tl-:Jfll'j ,\P1V'ut\91tl-:J ,'111{1'!'\1'1f1f1'1l'V1{1'e:J\P1 !1\91Hf1'11-:Jl.Jltl~ l'Ull'U1'V1'ut l'lfllJ'UfllJ

: • ~1tl111itT'U '1 1rlo~ in"1'Ut'U 1,urou 1~~inl{1~v-:i1,u11u'l.Jlmt'IJ'Wl\P1'\Je:J-:Je:J111i~~o-:imrnf11 ~-:it111 iJ
31 O Ill d .. t & ""Ill 31111.1 0 ':'I
' d t el 31 el O
"l'j\9'1t l'l.J\9'1f111\9'1-:J'u'U!'jtJ'l.J'je:JtJ 'ulf1'U'U\l-:J'W11U9t'l.Jll'IJ-:Jtlf1ff:i-:J'\1'U-:J 1!'11'u-:J'U1tl111i'V111'1 rn'Vllrlf111'1t
31 d o' d d o 111. I '1 31111 31 ., • 1 o' 31'1 31
.11f1'.i'U'JtlP1!{1''j'l){1'lJ\j'jtUf1bl'llJl'jtl'V1\lt'W1 rn l'lf 1\P1\91llJ1\91(JlJ'jt{1'-:Jf1'1Jtl-:J~ l'lf
.
ti' 1'li1-:i ~ n 1 'lfr1 ! o ~11 t 1-:i J 'U ~e:J-:Jfll'j i tt1n1P1 mmmt ili-rut'U i 'U \9'17'111 o i u 'IJ e:i-:i tl111i if 'U1vlm~1-1
.,
31 ,% d doll!31 ~ 31 t"" ..,.,J t'l
.-1 i 'U \P17'U Y1111J-:i 7lJ'IJe:J-:J mm 'U e:im"1n n'V17 11'11 \P1 tJfll'j YJ-:i i r1 i ue:J111i'U 'Ulf1\P1 {Y'U lJ'IJ'U m ro 'W \9'1 '1 O\P1'V1-:J I u
•
j,I ,, J/ I )I I S, I
..
:-· fo ~ ,:JtJ 1 i 'l.J'IJO-:Jii\P) 'Wf 1 111tlf11'lf l'\1~1'W'U I uu'lii 'WtJ 1m1P1vi1~tl'ul-:J '\11tltJ lrl'1 l~vi~·rn1u~ v111-:ivi
,
' • •• •·· ·•·• ••,;:,'-" ,,.., .... ,,,,, . , ,...,., .,.,!,. • •; ci,i ·,••~• .. •• .. -..-..,,1r,,. ~~•--.,-.,.,., .... ..... . ·•· n,-. • •
I 9,1 J' SI 1,t j) ~ 9,1 0 9,1 0 9i.1
""m1m11"11iu1ue:i-:i\9'1'U 11P1mt'lf'Vl-:Jt1iJ'jtmru 1-2 fl'W ll'11'W7mm-:imm11-1{1'te:J1\P11'\1'\11J1P1m1u
= ,1 : t & o 1J1 d SJ SJ d 9 9J 3-1 ~ 3-1 o IJl,.. 1&
.. U'1t'\11J1P1m11-11u'jtJ'J'\Je:J-:J'Wlm1P1'ulf1'W'U'u-:J'W11u1'lf\P1\P11VN1'V1{1'ttll\P11r11m-:J{1''U'V1 mm rnri-:i111P1~
.c::.t d ~ .c::.t o j/ ,J Q.I o 9 j/ ~ ~ _.1 IJ1 9,)d ~
-~mru 20-30 'U7'V1f1'utti-:i\P1t'W'jlt\ltY11ir1r11J1P1f117lJ'lf'WO'U'ut'V171mn1P1m1u{1''U1J'IJ'U1J111P1on 11-10
=. ~ t d d d d ,% d , 111 d i ,J '1 31 d
-.-,{Y'U i 'W 'IJ'U \9'1tl'U 'U i u tl111i m "1 f1rl{1'lJYJlJ '17V i u1'U m '11 "1 ne:iv1-:i 1 'j n,:it rl\P1'11V'j ,Ju uuu 'W 'IJ'U m I mr1u
q • .,
_ •tl1af1'ro'j'HJl~'U~~'U'lf1J'IJeJ-:i'li1-:i~n1'lf ~11t1-:i1rnt~~t~'W'Ul~'W