Page 68 - รายงานการศึกษาการรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านในจังหวัดปัตตานี

60 -

~m'Wfll'YHHnff nm•w1'lh1 'Wl-!ll~~·~·'j . ~ii~~-71-- ~-~'~-;-~~~ 2 fl~- -~l'jfl~ldliJ 'YHl'. 2506 L~tJ'W'l1'W

_'j~ t1lJftflmiJ~ 1 --4 ~h-:i11v'W1~u'W~Vfl'll'71l'j iJ vu1. 2510 11v'Wi'Wih~t11JftmniJ~ 5 - 7 ~h-:i

:v'WDl'W iflfl 1'),'ji iJ vut 2513 11v'Wi'WlJ1itJlJftmniJ~ 1 - 3 ~h-:i11v'W 1'),'ji~1'jl'lJ' iJ 'j,'j,ft'.25161fo'W
_ 1 ~tllft''WtJUIPl'j1'lJ'l9f'j,'j (i.h'll'.) i1-:iv'W~ ~ h-:i11 tJ'Wt'Vlfl'Wflff-:J'llm iJ 'j,'j,ft'. 2519 11 tJ'Wi.h~mft''WtJ'lJm 1'b'1

-=- .., 1 1 "' 9 'J/ '.:'I II] 'J/"' .., • I"' "' II] 'J/ .,, .., "' "" • I
-- tJ1'1tJL'Vlfl 'W '1tJfllfl !\Pl U'1~ u 'j,'j,ft'. 2535 l~!'jtJ'W'j~~i.Ju'jUJf;l.17\Pl'j ,J'W 1~mft'lff\Pl'ji.Jtl!Cl'l\Plirl'lllft''1u
u u •
:;,.,1:11 '\llflfft111J'W'jl'lJ'.tl{)tJ~'11
.... I Q.IQ & d d I 5.1 i ' \iJ 3' I \iJ '\iJ g/d .d j/ Q..I ~
,J 1 flu 'j ~ 1\PI fll'jft'flldlU"1~01'lJ''j,'j'\!1 fl'111lJlU'11'W'W ,irnm1 1~11 llJ l~lJfl 1llJ!tltJ1'lJ t),!j fli.Jl 'j t),!j 'lJ t),!j
V V ,
-~ 'IH'1 mt~#i'1tJfl1llJff'W i ,i U '1~lrn-:J i l1'1 i 'W Vl11i i i.J'j lill 'll''W ~'W m'fi-:iU~1tJL~fl !yj 'j l~'YiDl'W n fl! 'lJ''lltl-!lrJill
I I .:k ?t & d 9 G) '3' 0 \iJ V I «!! Q.I d O I ... I O I .?1
_ -m:i~ 1 mlJ cii-:Jtu'Wm~fl\Plfl'VltJ~,J-:JlJfl1llJff'U i,i imi,i11~11mo1m~fl,i~mmrnuiur1mo~1uu
J -· ;.,:.. . ······--------· ............ ~ .• ••:,:;;~~--·-·d""~·"·'~·- ••-"......
0 Q.I Q.I ~ . oC:t. .• ·•• ··.,-· -· ,,, .. ' .. I d I
- -::',J 7,J'W ilPl'll'WtJ-!l H-!l i ,JI 'jt),!)fl'j'lJ'lJl 1~tJ\Pl'1tl~!'j,'j'jl~'jD'jl-:J'Vlfl~ i Dfl~lJlUD'1fltl1llJ~tl1l~li.J
.,
1rloiJ 'j,'j,ft'. 2523 1~1Jf1J'jl'lJ'fll'j'YJl-:Jl'Wt~'Wm,i1'jvi.J'j~~1i1-:iv'W~ 1'Vlv1~m'Vlfl'Wfl1J1P11P1l'W ~-:i
, V I V
t
~ !lJff~fflJl119ftJfl!'lJ' i i.J'jlill Yinm)\PlllJl1l.J1J1'W i 'W irllJf-:Jl11~'lJ'ltJU~'Wfllfl i.,,;' 'W tJfl,Jlfl'Wni tltllff
.,
.,
.I .., ... di ?I "' di "' i "" 1 I "" d
~ u~ fli.Jl'j,'jtJ'W cii-:Jlu'W 'b'11mrn tciitJ cii -:JlJfllllJ ff'W ,i1rn~ff~ fflJ m 'lJ' 1ttJ'lJ'1-:im fl '7 fl n ff~ fflJ m 'll'fl
~ ~dj/ i Gtil .c:t.d~ ~d
a Q.I • o<V
;... V'W fli.J fll 'j ff~ fflJ'j,'j'j ~1m o-:itlJ VlJ ~ff'W ,immrn~ 1r1r1111Jmmy'j 1mm 'lim rn ~ -:J'll'Wl 'j o v '7 1P1 rn
c:i. 1 V .de , ?I Q./ 5/1 V oqVc:t.
-,1J'W tJlJ rn-:irnm1mr111-11J'Wi.Jl'Vl rn-:irnm1m1u'Wttir'W ff~fflJfl'Wtti.Ji.J'j'j'W 'j\Pl'j~fl"1 'Vll 1mfl11m11J
q,J Cl q,J q,J
I
I
d il\iJ ,. I 31 Q.I 1 & Q.I jJ d d gJ d I Q.I ~ d iJ
.,
~ _ ,J 11'1~! 'j tJ'W 'j &uyj 'j tllJ fl'W 11 tJfll'j ft'flldl ,Jlflltlflirl'j U'1~fftli.Jt11lJfli.J'lJ'l1i.Jl'W 'VllJfl17m !tltJ1fli.Jl 'j tl-!l'W
.,
' V '
-o. ~-rn fl! i.J~ tJ'W f1i.J 'W fl ff~ ir1.Jtl!'lJ''lJ'l1lJ 11'1!;tJ l1 ~-:J ,J lfl'W 'W i#i'n i tltllirtrnm 1m tJ'W f1i.Jft'lfflPI 'j l ,J l'j V~TI 1-:Jft
"11 "' 'J/dl "' "" .,j .., "' 9 .., liJ 9 'J/ • I '.:'I
er 'j,'j\j '1tJ ~ciiWIJtJ'W!'jtJ-!JltltJ1fli.Jfl'j'lJ'"1-!l t'Wirl'jl'4fl'jlJ1WJ'W'!i'j'jlJ l'YltJ fllfl !\Pl u'j~lJlillU yj,ft'.
SJ I O Q & oC:t. Q.I Ji Q oC:t. c:t.ddQ 1 'j) I di fl 9) d
::.:- '.} i l1 'j 1lJ~ ll'W 'W fll'j ft'flifl1,J m 'j t),!j fl~ l'Vll~ ff'WlJ fl'j'lJ'U'11t1'lJ'1\Pl'll'l1 \PI\Pltl'W m-:i ft'ffhlltl-:Jflmlm !tltJ1
.,
,. · -·-· ,.,.i .. -.:. ,-. .. ••v·:. -- · ·-- -.. -~~------.... ,~~--··•· ..... ··• ...... ,.. ,
1
- 1 t),!j fl 1 'll''\111-!l#i' l'W {Y ,!)fllJ 1WJ'W 'Ii 'j rnm1rn ;o'Vi1nv1~0-:i f1i.J1~951\Pl'll tl-!l'll'11fllfl l.,,;'\Pltl'W ~ Vl llJ t)f) 11 'W 'W
c ~Q,/ d ~I <I~ <I l.r] 3) d <I 3-'da 19 Q,/ <l~Q,I & 9 'j)
:"'flrd71,JtJLff'j,J u 'j,'j,ft'. 2544 ft'lff\Pl'jl,Jl'jtJ~1i1-:Jft' l~ll1'Wtl-!JflfllllJl'VllJtl~ !'WIPl101,Jl'jtJ'j,'j'lJ'tJ ,J-:J 11-1
~ ~ ~l;tJ1'll'ltlJ'Vll-:J#i'7'W hr1~mrn flll'W'Wfll'jflflldl1itJ 1 fl'j ,!jfll'j i~m;-:ii.Ji)u~fll'j l~tl-!li.)ijtJtytyl 1'11-1~
., ' .,
; ~ ~'W1Jl'W 1~ tJfll'jflfliflltlflffl'j 1 i.J'jlillll'1~'U llJl'V1~'1tl-!JDO'lJ~,J! -:J'Jl'11~mtJ'Vitn~~'W ,Jlfl\Pllfl!'b'
~f)lHll~flfl!'lJ' #i'7lJfl1'll' tt1fl!'b' 1n~i'Wmh-:iirn"1~ 'Vl1i#i'mh-:ii'j l~tJ-!J,Jlfli'WtJ~IPlmllJft~tJ1f1i.J
., '
-: i),!jfl~11nml u~,'.J ,J ,JU'W'W i1.Jn~f11Jm'WU"1~mrnin~1-:i '7 i#i't~tl'W l11tJ l i.Jyjf t)lJf)i.J'lfl-!l i 'W fffl'1
cu q cu q
'7 l l.Jnr,j'f1'l.J'Vltl~ ~-:Jfln'V17fl!'lJ'l!'Wtt1i,i~tllfltU~tlfll'j'VJ1'11~'1ltJ~l-!l '7 !!'1~11tJ'Wf,Jlfl iH~ll1~fl
., u .,
cj./ td dd31 Q.I d ;f,a 10 1 •l.r]id 3) ~
- lJl'W I rn ~ 'll'l-!l \Pl ll1 '1 fl 'Vl Ul 'W tJ-:J fl,!) r-l ff l.J ll1 '1 tll li.J i.J'W tJ ~!'j,'j tJ-:J U\PI 'Yl 1 '11~ '11 tJ tJ tJ 1-:J ltll I lJ I U 'WU '11 cii ~ '11 tJ
~ V
; _ ·.fo,i~n 2 Ui.Ji.J~t) "'1ltJU-:Jfli.J" mvi 'll'W'Wfl ~'Wi.Jm 1rn~ ""11tJll.JU-:Jfli.J" ~t) l~'Wltl~tl'W fll'7
.., Ii] d9 'J/11] 'J/ .., & 'J/ 'J/ 0 .., ~ & • I
• =i v-:i 1-:ifl 1'll' 1~ l1"1-:J,J7flft'flldlfl'Wm1,i1moflffn1P11'Wl'WU"1~1-1m"101J~1rn~ft'flldlluui.Ji.J"11~mv
' ' .. , .. .. ~ .... , ........ ~·- , .. ··••· ..... ,·,' ... ··• - ·• ... .·.- -·- . ••' ..... . . . ,.,
·.
,
'
- "1'll' 1 i.J 'j 1ru 'fi 10 v1-:i'Vi n tlfJ'W llJ lU'W viflt~'W tl-!lflfl 17lJ!tt '1~ 'Vl~ fftli.J'Vl~ '1 o-:ii.J fl1J~fll'j t) Vl-!ll1'W fl9/lll~ 1
.,
.,
~
y & d d & I d~ d tui'j)
"'lt'll'nmt1-:i 2 u ,i'Wi'W'Vl~~mm'jt1'\!l~~'Vl~"11-:Ji.J'j'j~t1-:iir~vo~1m-:i "tfl"1~1'll'lm"1flmtJ" 'W'W 1~