Page 25 - รายงานการศึกษาการรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านในจังหวัดปัตตานี

17

.
U1 Hll'\J'U lJ ;'U~Tlh~rnfl' '\J'UlJ;'UiJtl}Jhi'11Pl\Plt~'U illu-w1m fl'U hi'n'U'\J'UlJ;'U'Vltll'U
~ d d 91 dl 9 gJ J'dl d Q.I O 'j),Q gJ 'j) d d
Ut1 m \;Y'lf Wl 'VltY-I\Pl1 tl'U t1'11 \) \Pl1m '11\il'U \1'1lJ y,jflt '11 'U 7~ u 7'U 1'U lJltllJltl 1 '11 tl'UUtl'1 lJUtltY-1\Pl '\J'U lJ u'U
•
tJ n}J11'lu\ ihJ n n'U '11 "17Vfl 'U iJfl11lJt 11 'U 1i11 '1f1'U 11e:iie:im~rnrn~iJrnn-an£J ru ~ t tt 'U i~ilPl~ mi'1un'1~
SI 'JI 3,1 JI II
lJ ~'1 4 'lf'W\Pl l~Ufl 'W71lfl'1t~\Pl 'W1Utl'1'W7tl7 'Wltlfl'1'Wl'V'lfo U'1~Utl'1t~tl1'1111'U U'1~V'1'WtllJf1'U

.,
~n 11fonfl1t~e:inn1-J ill0'U
"
3 -anmu~ ~e:i r'J'mrn t'Ll'U~tl'Vltl'lf'W\Pl~f1'Ul~ t'lf'U Hli1'1tl17 J1vlnv11 ve:i\Pl;tl t1t11P1'11mt1 ~tl
• •
"1Wl'Utlt'\J1 1U'IJ1Utl ~tlt'Wtl'1 t~'Ul'l'U r'J'mrmn~n t'U'U~tlt'l1'Ul~~'W7lJ1'11tltl~'VlfltJ'U1~t'Ll'U~tl

Yi'Ul~ t'lf'U Ntl~'1 ~tlfll\Pl J1vlnv11 u~n~1v mJe:ii~ t'Ll'Ul'l'U trn~irnl'leJ-J t'lf'U

,~ m i'f v'W \Pl el'1 i;r~lil el\Pl e:i'1 t 'Ll'U l'l 'U u~ t tt 'U 1~ 11'\J'U lJ;'U iJ fl}J11'1 t'Ll 'U mm1~111mu ~ 7'V17'1
•
- n '!fmm1mut11'U '\J'UlJ;'Ut'Ll'Uu'l1ri'1m11uim1P11\il iJ1tm'1t'Ll'Utmri'1l'\J1J'UU"1~ 1u1~'U ri1'U
_,. 9 'j)~ ,Q ~ I ,Q .d I dl 9 9 9/,Q d .?1
·, m'l1 m ~ 1'111\il 7lJ 'UU"1 ~tmrnm u t1 m \;Y'lf71il'Vl e:i 1 e:ivt1 '1 1 u 'U e:i nu 7 tlfl 'U 1\il tl'U '\J'U lJ u'UtlJ'U e:i 1m1

9 31 31
• '-4 t\il\Pl1tl
.
.
i;,'lJfl'1 tu5t1Hf1tl1 ~nmrn~flill~. (254·s-··;-·94-9.6) .. ft·n·~l~{v'tle:i~- "~ill ~7tll'l111 l 'Vltlt~tl
"
.
Iii 31 ' & "' II] II] 31' "' ,/ "' ,/ Iii 9
"'~m'Yf' 11P1nm1t1'1fltU"1tl£JtU~'\Jt1'1t11m11'Vlt1 n11 Wfl"1fl£Jrutrn~.nT\'rnm1ru'\Jt1'1t11m11'Vlt1 1'U
1
'

' ' .,
. ftl tJ'\J el '1U 1 ~t.n'Vl mmrn"1~ tfl ~ tl'1 u 1 '1~7'1 "l vii ~1 'U mmrn~ '1~'lf'W \Pl 'U tl flu 7tl'W fJ'1lJ fl111 ~
"' 'U ll 'V'-l 1 trn~tfl t e:i'1 rnfl'~1 l1' fl~'U '11 ellJU"1~lJflru ~7~el \;Y'\J.f17'V'-l mm1 l 'Vl v'l1 mti'lf'W \Pl ;'1i;riJm11~
• • •
- ' "" 9 31-=1 ""'1 "' ,1 _:; 9 ' • I
- ~fl11\;Y'1t\;Yrn 1'11lJfl11u11.f1flfl'UlJlfl'\J'U'V1'1.f17fJ 1'UU"1~m'1u1~rnf!'
u 1flfl11rl111 ufl17lJ'W tJlJ'\Jel'1 fl 11 u !1.nfl e:i1'1111 l 'Vlt1'11 "17 vu 1 ~t.n'Vllil 7lJi;]lJ.f17fl~ 7'1 "7 'V'-lU11
~ '1171 l 'VltJ~ V'1 i~f Ufl17lJ'WtJlJrll'l1f Ufl71U5!.f)fl 1 'U;l\i1U1~~1'1'U l~Ufl tl1'1171 U1~t.n'V1Ufl'1

; .lfl'1~1rifl~'Vl t'lf'U Ufl'1t~V1'1117'U u"1~um~ill1rin~'Vi t'lf'U umJiJ Ufl'1t~V'1 u1~t.n'Vl
,
,.;:, .,_, '•• •· ~ •••~•.••• • '"•' 0 ,, , ,••• ,,,.,iJ,. ,,, ,,-M,,:-•· ~• • ,•, .• .. • ,••••• ,,.,, 0
'1 31 ' 31 0 31 ' .I "' "" IIJ 31 ' 0 "" ::'I .I ?I 31
"' - \PlUfl \illJtJ7U'1~\illJ'\J7 lJ1~t.f1'Vltmtl'1\llJ I\PlUfl 'Ul'V'-l1flfl~lJ- lJ'17'Vl'Vlel\Pl tlJ'U\il'U
"
~--n1 Utll'l171\ll'Ul~tl1~'1'WtJlJU5!.f1flf)'UlJlfl l~Ufl n1miv1 '\J'UlJ;'U 'U11~\Pl U'1~'U71fl'1fl
•
' ., .,
;-tu t'U'Ul'l'U tl1'1171l'V1Vvii~fum1r1\Plt~elfl1'Ufl71ftflmflf'1'WlJ 3 U1~1.f1'Vl ~el tl7'1111u7'Ut~tl1
., .,
:-ti1111'1 u"1~mm1hiJrl1fu 11iJi'1ir'U 21 rl1fu
.,
'V17'1~ 7'U f)tlJ, ~ 7'Vl 7'1 !fl 'lf'UltlWW 'U 'V'-l u 17 tl7'1171 l 'Vl tJlJf117lJ'l1 '17tl'l1 '17tJ'\Jel'1fltU ~ l'V17'1
• •
I i,/ I I I
i-J 1m1 1 IPl m '1 'V'-l l~'V'-l-a '1 '17'U '\Jel'1mm1 l 'Vl vviiJ\91'1U~ e:i 1m1 vi1'11'V'-l-a'1'17'U~11 u u 'U ~ '1 e:i rn 11vi111
.
1/J "' , d "' ""'1 1/J 319 31 "' 31
.,;-~ 7'U \;Y'1 tl7'1171 l'VltJlJ\l\Plt\Pl'U'Vli;,'llJlHlt'1elflU1 t.f1fl !\Pl 1'11t'l1lJl~\;YlJflUfl17lJ\iltl'1fllrn"1~\;Y.f171~
" ' ., .,
- ~1.Jf1 fl"1 mm1i'Vlti'l1mti'lf'W\PllJ'V'-l-a'1'17'UU"1~l'\J1J'U~1 i~un '\J'UlJ;'U'Wlt1v1 'U11nu