Page 21 - รายงานการศึกษาการรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านในจังหวัดปัตตานี

13
f
"
4.iJ iH:J t1J t1J 1'b'11-u 7'W ~ 7'W m1 ·frn,n l'J'flll'1~ m 1 ihJ;jfl'W l'lf'W '11lJeJ~'W -u 7'W '11lJtl'li 1 m mi ~

c,~ 'J/ 'J/ c, "°''i I al a I c,
11
s .iJ lJ u tlJ tlJ 7'b'71iJ 7'W ~ 7'W m1 H'1~ '1~ ~-1-~Y? ~n'fl l'b''W n ~:_1_1 ~~-i u H'1\PlH'1'Yl1;jn11 ltl'l:J \Pl 1
~ 'J} "''i l!] 'll'j l!] 'J/ , 9 'll ,,i "'<!l o 'll 'J}v _ I ,I
!li ftl lJ710iJ1 !.fl'fl I~ l~tJ\Pl'j;j !~!If) fl11 !'b'lfl'jeJ;ji'(lJeJ 1rn~mt7\Pl7'\J71 fl111'iltlu1~Vtl\Pl
" '
"' .., 'l I 'l 'll - I - I "' ,,i O 'll I ?I 'll
1 1 '1Vi'l'lJV t'\1lJlJ7 !'b'llu11UH'1H'1\Pl1Vlel'b'~'1elfl11'Wll'U7i'l'\Pl'17~ IU'W\Pl'W
_11'fl 'W
" "
"
Q.I Q,.I .::t Q,.I
11lJ'Yl;j'W'W'Ylft71 i'l'i'l''1iJll'1~'fltU~ (2540: 10-12) l~l'DVll'W 1'Yl7;jfl11 ri ;jli'l'!lJ.fllJUtUtU7
" u u
1~n7'11'W~ftl'U7fliitlumn1'YlvH 10 i'l'l'U7 ;iei
" u u
1. i'l'l'U71tl'l:J \Pl 1 m rn '11lJ7VG;j m11J mm1 o 'l 'W m1 Hft'lJ HmmMr1m11J ! r1t11:J~ 1rn~
~ I t ~ "
O j/ Q../ d QI C\ ,c:9
m'fl 'W 'fl~ 7'W m 1 m1:J \Pl 1 nm 'Yl'fl 1 'W 1'1 v 1 ~ vm1V1WJ'WliJ'W Vl'Wj 7'WfJ ru m~;jl~lJciM'fl'W mm1 oVI ;j
l!] 'll'] ,I' ' 0 'll~ 'll
- 7\Pl'WleJ;j I~ !'Wft'.flllfl11W\Pl7;j1 l'b''W fl11'Yl71tl'l:J\PlrniJiJHft'lJHi'l'l'W mrnt7utlJ'l17fl111tl'l:J\Pl1~7'W
'll~ 'll "' 'llv • I"-' 'l 'll l 'i "'.d ..,
"171 \Pl '17~ t771 II fl utU'\17~ 7'W fl11 H'1\Plll'1~ fll'j'j 'i) flu 1 iJ t 'b'l 'Yl'fl 'W t '1 V'Yll'\1 lJl~ ft'lJ f)iJfll 1 ltl'l:J\Pl 1
u "

2. i'l'l'U 7eJ\Pl m'l1 m rn 11 '1~'11\Pl om rn( ~ 7'W m1 H~IP111'1~ m1 iJ !1n'fl) '11 m VG;j m11 in
q ~ , .. ,,.., . _ _ ,...... . ... -~. - . • . .. ..... ·- ~-•. - .... , . . cu
•.h ~Vtl\>ll i1'Yl'fl l 'W hvm1v'l mJ'l 'WIIU11UH'1 H~\Pl I~ el'b'~'1elfl11'U 11'ti111P1'1l~l~elllntlwm~1'Wfl11
' " u
:..1n.fl'fleltJ7;jU '1el~J1V U1 ~'11 v~ 11'1~1~'W1i1 rn 0'Wl~'W'UiJ1'W m1 '111''b'lJ'b''W~eJ;jt'W mm1 fl~;j
'
" I
\', 7\?1'Wlel ;j 'Yl 7 ;j 1m 1J j f) 'i) 1~ \Pl '1el~'l1;jfl11 H~\Plll'1~ fl11 ~ 7'11'U 7VH'1H~\Pl'Yl 7;j'\1 \Pl fl m rn l'b''W fl1111lJ
"'~lJ'\JeJ;jf)~lJ'\1\?10m1lJ tl~lJ l H~ l H;j7'WtJ7;jVl717 l~'W\Pi''W

3. m'U 1m 111 Vl'Yl v11r1'W L 'Yl v '11mvi1 ;j m11J mm1 o 'l 'W m1 i~m1 ilei;j fl'Wll '1~ fom~'\J mVI
'l 1 'll 'l 'll Ji 'll .., l!] 'll
D.:J'fl 'W I 'W 'b'lJ 'b''W ~ VI 'W 'W t '\1'b'lJ'b''W mm1 f!Vl;jVI 7\Pl 'Wlel'l 'Yl 7-:J~ 7'W i'l''U.fl7Vlll'1~ el'WllJ V I~
' ' '
QI QI o C\ ' j/ & d ' Q,.I
4. i'l'l'U 7 fll 1 'il~ fll 1 'Yl 1Vl V7m 1i 1 rn'li7\Plll'1~ i'!' ;jl! 1~ '1ellJ '11 lJl vm 'fl 17lJ mm1 OltlVltliJ
"'~'} 'ij~ fl11'Vl1VIV7mli1rn'b'7~1rndf-:i111mi'eilJ rr-:im1ei-yfo1J 'WWJ'Wl 1rn~m1'liu1~ lV'b''U'il7tl
' '
I QI O .c::::r, j/ 1 Q.I ~
- ill fll'\J el'l'Yl 1VIv1m1i11 lJ'b'7\Plll'1~ i'l' 'lll 1~'1ellJ mm ft'lJ~'111'1~V'l V'W
- '
s. m 'U 1 n ei-:i 'VJ'Wll '1~ ~ 1 n 'il'lJ'li'W, -~ ~~~i) -:i .. _'fl 1~~ ~~~-~J o,'lmi' 1~.m~ iJ ! m1 m1 i~ m 1 ~ 7'W
,, ' '
I
- ~1 i,'~ i'!'lJ 11'1~ fll'.i iJ ! '1171 f) el'l 'Vl'Wll'1~ 1i '.if) 'i) l 'W 'b'lJ'b''W r1-:ivit~'W 11 'W \Pl 1711'1~ l.fl'fl'Vl 1 'W V~ miY!lJ;l\Pl
' ' '
-11lJl~'W el~'Uel'li'l'lJl;f) l 'W 'lJ'b''W
6. i'l'l'U7ft'1i'l'~fl11 '\1lJlVG'l 'fl 17lJi'l'llJ110 'l 'Wfl11 'ij~ft'1i'!'~fl11 l 'W fl11U1~fl'WfJW.fll'W

~171'\J el 'l'fl'W '111'1n~'fl17lJl!'W 'fl'l'Vl7-:Jlfl'rnjf1'il ~ 'l'fllJll'1~1WJ'Wli 11 lJ

7. i'l'l'U 7ft'1Um rn '11m vi1-:i m11J mm1 o 'l 'W m1 H~\Pl H'1 'l 7'W '\117-:J~ 7'W ft'1U~ m'U 1~ 1-:i1 l'lf'W
c. o Q,.I od'1C\ J91 d9J
"''rn11 lJ u1~1,1mmrn 111rumrn 'Ylfl''Wfl''1'U fl''1U~fl1111ft'~-:JVl'WiJl'W IU'W\Pl'W
,,
8. m 'U 1 m 1 i~m1 '11m vi1-:i m11JmlJ no 'l 'W m1 iJ ! m1 i~ m1 \Pl 11 ii 'W -:i 1'W ~ 7'W ~ 1-:i1 r1-:i

rl cl cl & i " Q.I e!j G'I
el 'l'flm,lJ'b''W el-:J'flm'Yl7-:Jfl'li'!''Wl el'l'flm'Vl7;jfl'f)'l:Jl \Pl'1el~'Vl'lel'l'flm'Yl7-:Jft''l'fllJel'W1 l'W