Page 19 - รายงานการศึกษาการรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านในจังหวัดปัตตานี

•
11

4. fllJ'Utl.ltl.llf11'.i'1~f11'.ib1'7lil'Hl!1h~ ltl'b'U
'V u u

~ .cf d ' 9/ j/'l Q.I Q..I ,c!i ~ I QJ 9,1
" Y1 N11inu .. '11'.iel "nNm.JeJU" '11'.iel "nm.mu" 111l.Ji:-1 ~flflfl'Ut1elmel-:i '11'.ielfll'.i'.ill.Jfl'Ui'l''.il-:i
'V

~ ~ , .d j/ 1 3/~ Q.I Q,I </ ~ Q.I Q.I o' j/ ,l I .d
I 1J 'U {1'-:j 'V1 'Utl.ltl.ll'b''U 'b'lTlJ l'U 'b'li'l'tl'Vlrl''U '11 '.i eltl.llill 'Vlrl''U~ m vn~\PI 1"1''.i 'jfl{l''j 7-:J'lJ'U \Pl Wil lfl'Vl
u u u
' 9,1 d Q,I ,d.i::9 ,l ~ ' Cl, di j) Q.I I Q,I a' d
m n 1mmn tU'U'Vlft''U~'Vl'1flCJ1-:Jtrn~1wut1c1t1-:i t'b''U fll.J'Utl.ltl.17'1'1 11m~11'Um1 'Ufli.J'.i7'b'tl.ltU'U
<u u u u
1f 'W t1lfl'.i'l.Jflfl '1~1Jfl 1t-:i ~-:i,J'.i lfl{] i 'U 1'.i'.itl! fl'.i'.il.J'Ylel-:J~'Ufllfl i~ t1e:i-:i "Wf/j7fS'~ 'nU" Q 1JU1~
Dl'U 'Ult~l.J i\11nvmi1n ,1-:i111~-q'.i11:J~{li1-u11 "w1muru11ifmh w11ire1r1uo1 i»urnncr'fJJ
1
b.im'1c;Jw:u'i f)-Jf)t~eJ?mdm1nnf 'JJ7Vf1UfJn'j'jf) lr'l7!Nl'U7io ... c;h1ownm n'JJVnw,/
., n.J r~e1mmcroo1 D-J'WU11'd-Juh m'1iiwrnn milvu11d-JiJ-Jw1 unv'i7'1ff/Jf1Ul~m"

d ~~ .:::::t. o'.:::::t. o'3,1 Q.I Q.I j/ ~ ~ 3,) I
-, ·rn fl l.J lJ tl.ltl.l lfll'.i l'W lfll:J 1 '17'.i tl!J:-lfl'Utrn~ {1'-:Jfll.J 1 ~tlellft'tlfll'.i "HNIHJ" '11'.iel'.iel-:Jt'W'1-:Jfl'1ell.J
qJ u u cu
1n 11!elu~-:it1l'Ui'l'Vl1'U t1l'U~'U

'U el n'11nif 1'.i 1li "!1'.i'.iruq'Vln' ( 2546: 150) i~nri11ii-:i~n1:Jru~'llel-:Jt;)lJ'Ut\Jt\JlH 7
"' "'~ ~I ,,i '131 31 .., ,,i .,,
~ 1~f11'.i flel I )t;jl.J1Jt\jt\jlt1J'Ul'.iel'l'Uel-:Jf11'.i 'b'fllll.Ji 'Vlf)l:J~ fllll.Jl'lfel U'1~'W(l\Plfl'.i'.il.J
: l1lJ'U tl.ltl.lltti'1'~-:Ji1-:im1mrm~'U 15'.i ~'1117-:Jfl'U tlUfl'U fl'U tlUli '.i'.il.J'lfl~~ -:Jtn~ii'Vl.Jtt'1~fl'U tlU~-:J
" u u

fJ fll'.ittt-i''Ut\J'nl fll'j,J~fll'j fll'.i,Jfrn,11 fll'.ilfo'Uf t~Vfllll.Jel~'.iel~'Uel-:J'l.Jflfl'1 'l.J'lf'UU'1~il-:Jfl l.J

: ;1m:J ruru1t1l'Ultn'U'l1~f) 11!m1l'Um~Ul'U'\1rl'Ui'Uf11'.il.Jel-:J9f1\Plt1l'Ui'Umll.Jn'Ut1v-:i~7-:J"7
~ u u QJ
· , iJ-u ruru1ii~m:iru~m-w1~11!viirnn~n1:Jrut1l'U'lJV-:J\Pl'Urn-:i 7)niJururu11Jf11'.i 1i.J~t1'Ulti.J'1-:i t~el
- u u cu u u
.- ~y1_H' u i'l'l.J ~ '1 i 'U ~\i>JJ'U 1m'.i'V11-:i iY-:Jfll.J\Pl'1 el~nm
' .. ·-:-.. ~ .... ······:: .... - . ~" . .. ··- .. ,.. ",j,,'- •. ,
' • I d lll 31 ' & .., "'~ "' 31 lll 31 • I
i'l'l'UlJ'.i~tlft' 1~"1' (2530 : 75) t~fl'171tl-:J'1f)1:Jtl!~'lJel-:Jt;jl.JlJt\jt\jl'W'UUl'U n 4 1Jnf11'.i

= l )1J1\i>JJ'Uli'.i'.il.Jt1l'U~l'U lll'l'lf1'Vltllrl'li'l'\PI{ 2)n\j'.itl!lf11'.i~-:J 3)1Jfllll.Jttj;e)l.J 1v-:i i,J~'Ull.Jli'.i'.il.J~
~ _.J ~ -:i ri-:i 4 )t -u 'U fl 11l.J bYlflt\J'llV-:J '1~ tili '.i rnmnn111\PIQ li '.i rn trn~ nri 11ii-:i ~m'llV-:Jt;JiJllt\!t\! 1 i 1
.-
-- ,fl~ '17 f)f) 7'.i {1'~ {l'l.J f) 7 '.i I~ tl'U f l.Jlt iJ'U '.i ~ tl~t 1'17tl71'U l'U ii~ fll:Jill~ttj;e)l.J ltl-:Jtl'U l ,J '11 l.J~ llJtttlfltil 'U
'V

ti'l'~ 'W -:Jft'Vlft' (2529 : 18) i~,Y~uu-:iniJtlruru1H 2 '.i~~u ~v '.i~~u'Ylv-:i~wrn~'.i~~U'lfl~
'V u u
.:::::t. Q,J 91 ~ ~ ci. 31 d .::::. d.:::::t. J g1 ~ ~
I .fl lJ u ruru 1 '.i ~~ U'Vl v-:i t1 'U '11 '.i Vfll.J'Litl.ltl.17'1f71Ul'U t U'Ufll.J'Litl.ltl.ll'Vltn~ 'll'Um 'W 7~'1'1 el-:J t1 'Ut'W el
<u uu cu uu cu uu
~tn~ef 'U 'l 'U'Ylel-:J~'Ul!'U t~'Ui'Umll.Jf 'lJV-:J'lfllDl'U l 'U fll'.ifi~unurum l 'U9f1\Pl'Uel-:J\Pl'Utel-:J
'V u