Page 105 - คู่มือการถ่ายทอดองค์ความรู้ของครูภูมิปัญญาท้องถิ่น อำเภอบางกล่ำ จังหวัดสงขลา
P. 105
3. Do not construct the theater over a path or the place where water flows, because it is
believed that this area is for the devil or ghosts at night time
4. Do not handle the shadow puppets on the first holy ceremony of a wedding celebration. If
you do it, it will bring bad luck or evil things forever.
5. Do not perform the shadow puppet show on the same day of a cremation (in case the show
is on the funeral grounds). If you do that your life will be unsuccessful, in bad luck and you will have to stop
the show forever.
6. Do not perform the shadow puppet show on the 14 and 15 of the month. (Buddhist holy
days) or on the new full moon day
7. For best fortune for the theater of the shadow puppet show the front of the stage, must be
turned towards the east or the south. This belief involves the condition of the weather too. It should take
place during the season free from farming. When there is no rain and the wind blows from the North.
And towards the east, because the sound is carried by the wind so the audience in the front of
the stage or theater will be able to hear the play clearly. Especially for the shadow puppet show competitions,
the stage located towards the North is more advantageous than the stage towards the south because the wind
will hinder the sound and no one will hear the puppet show because it is windy
There were many superstitions regarding shadow puppet troupes in the past. The beliefs were
about religion or astrology. The beliefs of the people were regarding moral, social and daily life.
Pictures of the Shadow Puppets
2.2 Length of time you have been working in your line of expertise (Specify in working time/
teaching the knowledge)
1) Taught children, youth, and the general public to gain interest in the shadow show and the
puppeteer with no limit of time At House Number 57/2 Moo I 7 Tha Chang District
2) Taught in the summer to the children and the youth (From April 2-30) At the Local Crafts
Training Center Moo 17 Tha Chang District (With a budget from Tha Chang Municipality)
3) Local Cultural Instructor: Teaching to primary students (Prathom 1-Prathom 6),
"Wattanmeru" School, Bangklum District "Wattahchang" School, Tahchang Sub-district, and "Barn Klong
Nokkratung" School. He teaches the theory and the practice to pass on the tradition of local performing arts
to the shadow puppet show and he is their good friend.
G> ~iion'l"lmtn10Ro.,R11n'1*'3ulhlfl3<!ililryqrrMlhliiu
0 0
ihaniDUliHuii t:GIDaaOlDa"t