Page 145 - ศิษย์เก่าดีเด่น ปี ๕๗
P. 145
ศิษย์เก่าดีเด่นมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ปีพุทธศักราช ๒๕๕๗
ประวัติการท�างาน
งานสอน
พ.ศ.2546 อาจารย์พิเศษสอนภาษาเกาหลีภาคพิเศษที่
มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ประสานมิตร
พ.ศ.2548 อาสาสมัครสอนภาษาเกาหลีที่มหาวิทยาลัยบูรพา
พ.ศ.2549 สอนภาษาไทยหลักสูตรเร่งรัดส�าหรับพนักงานบริษัทซัมซุง
ด�าเนินการโดยศูนย์ภูมิภาคศึกษานานาชาติ
มหาวิทยาลัยฮันกุ๊กภาษาและกิจการต่างประเทศ
พ.ศ.2551 บรรยายพิเศษ หัวข้อ การศึกษาในประเทศเกาหลี ที่
มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
พ.ศ.2556 อาจารย์พิเศษภาควิชาการแปล-ล่ามภาษาไทย
มหาวิทยาลัยฮันกุ๊กภาษาและกิจการต่างประเทศ
งานแปล-ล่าม
พศ.2553 แปลนิทานพื้นบ้านไทย 10 เรื่อง สนับสนุนโดยมูลนิธิอุงจิน
พ.ศ.2554 ล่ามภาษาเกาหลี
ถวายทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา
สิริวัฒนาพรรณวดี
ล่ามภาษาเกาหลีถวาย
สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวัลยลักษณ์
อัครราชกุมารี
พ.ศ.2555 ล่ามภาษาเกาหลี
ถวายทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา
สิริวัฒนาพรรณวดี
ล่ามภาษาเกาหลีถวาย
พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี
พระวรราชาธินัดดามาตุ
142 “ขอให้ถือผลประโยชน์ส่วนตัวเป็นที่สอง ประโยชน์ของเพื่อนมนุษย์เป็นกิจที่หนึ่ง”
