Page 44 - รายงานการศึกษาการรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านในจังหวัดปัตตานี

•

I
<::I
'l.J'Yl'YI 3
.,
ilijif ru W ll1 'W 1J 1 u 1 u ~~tt 1v1ifv1v11 il
'II u u

~ '
fll '.i flf1i:ll'.i 11ff"Jiiflilururu1~'U 13' l'U 1 'W i-:i-1-11~iJIPlm-w iJ 1\Pl t11h~ mr11 ~ mh'.i 1,1 L~'l.J '.i TU '.i 1ii
cu u u q
~ r/ dt Q..I 0 3) l::ll I 3) d 3) o'gJ Q.1
""t 1Lr1 '.i 1~11 L 'Y-l el fl 1 '.i '1 ~ 'Yl l'U elJ.!i'liJ iiUt1Jt1Jl'Y-l'U 'l.Jl'UL'U'U '.i~'l.J'l.J i l'U 'UelJ.li'l'U elsll!J''Utl'U elJ.!i'l'Yl 1-:J 1WJ'U 1i '.i '.i ii
"'l'IJ'W 1\PJJ 'W 1i j rnftfl'l:J ltl'1 tll ru lWJ'W 1 U'1~ '1 lflfllj ftfl'l:J 11nru m rn~L~tl1'U el-:J'Yll 11'1i~u 'W 1'\111-:J l 'W fll j
~
=- 1'17U'1~ fll'.i'WlLil''W el'Ueliii'l 1~vi~uu-:ifliJururu1~'WDl'W i-:i111~U\Pl\Pll'Welelm~'W 7 1h~Lfl'Yl i~uri
cu cu u u
j/ I I iJ I I S/ 1 ,
- : ururu l~'U D l'U 'nLn tl1tl'l.Jelli11'.i fllJUUJUJl~m! l'W 'Yi1nt11tl'l.J'l1 \Pl t)flj '.i ii flll U tlJUJl~'W D l'W 'Yi1nt11tl'l.J
uu cu uu cu uu
)I I I S/ I I
co.-'; _l'W'Yl fJ fl lJU ruru l~'W D l'W Yiinviniift'-a"it~ hiiiL irn-:i ri!rurufoiviV1fiuYiin V1tl'l.J fllnJ '.i ~ flel'l.J
cu u u cu u u
V ' ' ' ,, I I I
-: ,. JJllUt1Jt1Jl~'UD1'U'Yi1nv1n1J'Viel~m11v ui'l~JJllUt1Jt1Jl~'WD1'W'Yi1nv1r1rnr1~el-:i~-:ir-iii ~ ,~
-:i
~
- ;1l-Jell'W'.ilV'1~L~tl~~-'.l~ellD'W
)
., I t
Q _Of el ~ .ct .ct ..,
fl il 1J Ul Ul l'Y'fW 1J 1 l! 'YU fl ti 1 fl 1J el 1 'tt l 1
;J u u
ii'4'!:Jtl'l1l~~lj-:J9f1\P) ,~~1V'Y-l'1-:J-:Jl'W ,Jlflell'\11'.i i~;1\Pl~-:Jir1'W~lL'W'U i tJ1v7elfll'.ii11ellmrn1
=-- t 31 <'11) 31 31 <' "' 31 <'
- nrim 'Yl 1-:ilPl'.i -:iui'l ~ 'Yl 1-:i elelii ii '4 'l:J v 1~ htJ j ~il''l.J fllj ruui'l~JJiiUt1Jt1Jl 1 'W fllj m 1-:im j r1 mm'.i 11 mfl
- -u'lrw~ 11 mmh~Lfl'Yl 1rlel1'Wnm~1'W i 'l.Ju'W 1'Yll-:Jfll'.i~lL'W'W;1\Pl'l.Jl-:JelV7-'.lLD~V'WU Di'l-:J ltJ rn-:ielu1-:i
~ I O Q, ~I .q~ Y .J a.~ 3) G'j I
- : 'l~ -:J il'ii fl el fllL'W ~L 1J'Wflii1JUJtlJl~ l'U'e)1111'.i cii-:J flii1JUJtlJl~l'W ell'\11'.i I 'WU\Pl '1~
cu u u OJ u u
.d ~ 3) ~ d d I Q..I l1 t jJ rl a. dt '1 IQ..I
_ 11'.i el'Yl el-:J t1'W fl ,i~ii mm U\Pl fl\Pll-:Jfl'W I tJ 'Yl-:J~l'W el-:Jr1D'.i ~flel'l.J '.i il''l171PlLrn~el'W"l 'U 'W el~fl'l.J '1 flll'l'Yll-'.l
., c,,~\,){ tJ j ~Ll'ltU 1WJ'W 1i j ~ii W~hf~ ii1rn~r111iii~iin~~,1~·1mrn·'U·i:l~-fi1im,i~ii~ii\j'.iill 'Uel-'.l~'15
., <' 31'] • I , ., ?I & 'l "'~ 11] "' 11] 31.,
- - ~ 1i UJ UJl'\11'.i el-:Jr1 r111m I 'W fll j lJ '.i -'.JU\Pl-'.l mm '.i 'W 'l.J!lJ'W 11 'W-'.l I 'Wflii lJ UJUJl I 'Yl V'Ylm '.i l'l m 'l:J I~ '1-:J!fl\Pl
uu cu q cu uu qq
' '
- "'D 'fl~m '.i i1-:iyjmm~il'ii Yi ~~~el;1\PlLrn~~flll'lLn~irelii i~ ci1v'Ylel~L~'Wfliluruu.11ri-:i~el~-'.li'lfl
q cu u u cu
'
~ • _m11mvi1m~r1'W
i1-:J 111~ U\Pl\Pl l'W lJil'fl l'Y-l'Yl 1-:Jflllftlil'\Pl {~'Yll-:J'Vlft\Pl~ l'W elel fl~~tl'l.J'Yl~ !'1071 i 'YltJUi'l~'Yl 7-:J 'Vlft\Pl~ l'W \,)fl
"
-:i
: ~ni~~~ tl'l.J!'nelm 'U 1ifo fl 7 '17~~ ,J lfl il' fl ll'l'Yl 7-:JJ;]llftlil'\Pl { ~ fl~ 7Tn 111'1 i1-:J111~ U\Pl\Pl l'W iJr111ii ~~ii
,/ dt Q 3) 3) \.rl 'j/ 3) rl ~ 1 I ?1 Qi~ J g/
_; ru 1 w '.i el-:J mm '.i rn '.i fl'W 111 ~ri 'W 1 ~ m 1-:i m '.i r1 il''l.J m'W mv'Yl el~\Pl elm '1 'W fl mm 1J'W JJii 1J t1Jt1Jll'l'W rn 'W
~ ' '
fl lJ iJ ru ru l~'W Dl'W Yi LnV1tl'l.Jelli11'.i l 'W i1-:J111~U\Pl\Pl l'W iJm flilltl11 rl 7V'l1'W ~ ~ftfl'l:J 11 ~ 1m 1ii
j
cu u u cu
~ 3) d d .d CV d ct d Q 3,/ .J O .J a. QI rl~
,; ,vfl 1'.iel1r11 '.il'l 'W 'l.Jl'U 'YlL'U'W 'Yl VeliJ'.i'l.J'U el-:J'l171U\Pl\Pl7'W '.i 1ii'Yl-:JL'U'W il''W r1111 'W-:J\Pl 7'l.J'111'W-:J ~ri\Plflt\J cvi'Yl
- - 1'1 3-5 ~71 l 'W j ~~'l.J i1-:J111~\Pllil'IJUJ;j ltJ~el'Uel-:Jftl'U fl-'.ll'W'W\PJJ'W7'15ii'15'W i1-:J111~U\Pl\Pll'W ~-'.l l~U'U-'.l
u •

~
- _) '\Jl1 EJ7 3) ii~\Pl~'l.J~ 4) EJlil'li1ilV 5) 'Wl'Y-l~fl 6)\j~ U'1~elli11'.i1117'W l~Utl I) 'U'Wii'Ulltl 2)
;, "' .I 31 31 .I .131 "'&11]31o "' 11]31.,J'
... 11Lfl'.itJ'l.J1Jlfl11iiel 3) fl'11tlU1J'j'.i1J'l.Jl'U'Yl'.iltl'Ul1 4) '1fl11tl cii-:J !~'W7Lil'l-Jel'.iltl'1~!eltl~ 11 ~-:J'W
" "