Page 113 - คู่มือการถ่ายทอดองค์ความรู้ของครูภูมิปัญญาท้องถิ่น อำเภอบางกล่ำ จังหวัดสงขลา
P. 113
Contents of Learn Pho Music
1. To preserve the local cultural traditions
2. To know or understand the history of art and the boat decoration •'J
liml ll!lr.
t • . ·" ~-
3. To learn and know about dress code or costume of Learn Pho ~ ~-..:..
villagers in the past '":, .· - -
;,.1 J "f .,· ...... ~ ~"
I
·~~
4. To know the local social conditions regarding the way of hfe, "" f/ "~tl-:-trr ~ ..
.. )r.., .,., .. .. 'l',t,1
beliefs regarding black magic and the economy. . - -
. ~
Hae Laem Pho Songs
( 1)
"Suam Par Pok Pid Mid Chid Ka Ya Kuan Non Kang Moong Kan Yoong MaHa
Kam Jud Nam Ma Tee Ma Kheun Khang Sai Sai Ar Bet Wi Sat Sea Jung
Tha Mee Nam Khang Nai Thang Nai Klong Nai Oong Nai Hai ..... "
(2)
"Thok laew Lae Jing laew lae"
Yok Kor Tor Klaow Rueang Rao Teian Sar (A remark) Took Laew Lae Jing Laew Lae
Tang Tae Korn Mar Kao Sar Lor Thiem (A remark) Took Lae\'., Lae Jing Laew Lae
Pen Boon Ying Yai Par Kai Lung Thiean (A remark) Took Laew Lae Jing Laew Lae
Lord Tueng Yai Jean Lao Thiean Thuk Pee (A remark) Took Laew Lae Jing Laew Lae
Thang Klom Thang Yao Thiean Khao Phan Sar (A remark) Took Laew Lae Jing Laew Lae
Mor Or Num Mar Khao Sar Tee Nee (A remark) Took Laew Lae Jing Laew Lae
Wat Dorn Wat Kao Khong Rao Tern Tee (A remark) Took Laew Lae Jing Laew Lae
Nar Chote Jai Dee Set Thee Thuk Khon (A remark) Took Laew Lae Jing Laew Lae
Mr. Nooklay Thipkorn is not only skilled or expert in the song of "Pleng Rue ", but he can also
manipulate the shadow puppets, "Pleng Bork", nursery rhymes and is a host during religious ceremonies.
3.2 Time Used to Develop the Expertise
"Limon Play", practice to become skilled, he has practiced it for over 12 years.
3.3 Teachings and improvement of Teaching
"Limon" play has been taught to groups of students from "Wat Tha Mau Ru" School through
teaching the theory to about 16 students for more than 3 months. Besides, Mr. Nuklay Thipkorn is able to
teach anyone interested in the play at his home (private teaching) free of charge.
G) d ~ilon,,ri1in.0110\lllfn1ulu°"~iiilryry-ni0.Jfu.&
0
D'llllii>Uli>fUi'l lion5oai>Da'l