Page 127 - รายงานการศึกษาการรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านในจังหวัดปัตตานี

119

u n~ u '11'11-a'-:it; tJ1'il :dj fl 11l.J {Y~trn~ fl urn l'Vj ~ n11U'1 lt ~~ U'17{1~~1 it~ t.J v 7'\1 l'j 'il~~ v -:i ~'IJ 1111 ~t.J iu
•
"' ., " 1 • I 'J) " 1 d d ., '1 'J),t d cl • I .1 d ., '1 'J)d .t '1 , .1 '1 'J)
'\J l-Jl~yjV~tl'IJ1Jlf11J'11 tl11J'11!'1tltl'iJ~{Y'IJ t'\1'1l'l-J!'1f1 !ll01J'11 1 \P'l'\Jl-Jtl'iJ~{Y'IJ t'\1l.J'll'l-J !'\1UJ'\Jl-J f11'j t'\1
u
01'\11'j 'il~ 1111t.J'1~ 2 flf-:i lt.J\P'IVt.J1i11rn~\P'IVt.JtVt.J 1~v~lt.Jf11'jll10111nu~'1~flf-:i'il~l11'ilt.JUmtl.J 1~v
ft -:J!tl\PI 'il lf)f)l'j~ 1iJi'.iu '1 l~l-Jl.Jlf)l-J07'117'j ;n11-a'-:i 'illtl~ltJt.J Vl'\1l'j l 11 b'Yl'l1f 'I.Jflt1Jfll'Vj'IJV-:J01'\11'j~1 iiTu
•
}Jfl 11l.Jb'Ylflt!Jl.Jlf1 J11 ium~iJfl'Jll.J{Y~l.Jlf)'7 '\1~VUm{Y~~!!'lf!!~-:J l '1'il~iJV'l'1'Vll 111i'.iomlf11'j !U~tJl-J
)I I I I J/
u l'\1 1 'j I~ l-Jl'U V 1Ji'~l.J lf) !!~_i Jl f g9_}nl~!?i11~.~!W~f)J.JtlJXJ.1!~Y.!.Y.J,.1i.1P,~J. l~U~ tJl-J Vl'\1 l'j I ~l-J!'UV ll!~
I )I I )I
1 n 1~ vun~u~1om 7f11'j 1u~vu mm'j t~l-J!'WV'Uv-:iumn~'Vj-:J'\JlTvit~tJ-:i 1 um ~i-:i iJ~1t'l'llfl'IJ 7-1 o: 1
,,
fll'llll~Wl~'IJ lvluti~f-rn~~vl l!l.J~l-J~ '11~vmul.J 1Ji''Vi1f11'j l~tJ-:JUmf1~'Vj-:J'\J11 l l-J m~i-:i 1~v
u

,, '
• ~\P'l{Y-:J~-:J 59 nhnfl.J ~v~u-vim~i-:i 1 \Pll'jl-:Jtl.Jm
.,
.
. ,,
m1'i1el-:inu1ii1~um1uu hr1 .,::lJ .,::lJ dd .,::lJ cv93/ m:ru'Vi1
flV rnvnmnu'Vlrnti-:i '\1'jo11-:im~'ll'-:i 111mm~{Yl.J
,,
""1/i"I oq'JJ ,,t Id oq'JJod\/i"i'JJ 9 91 dd
"'l'\1 l'jl.Jlf1!f)l-J l1J !yj'jl~'il~'Vll t'\101'\11'jl'\1'101!'1~ll-Jl!{YtJ 'V11 t'\1l-Jlt{YtJ rn~1tJ fl 1 'j ! '11 01 '\11 'j 'V1 l.J fl tlJ
,, •
"l'Vj 1rn~iifl11l.J{Y~ cum1~~) U'1~f1l'j'\Jt.Juwum fl~'Um~ 11~0f11'j'j'J'IJ'j'Jl.J'il1mmri-:iiJ11i'j'jl.J'll'l~
tJ ltJll.JOVl 111Um'IJO'I.Jill.Jlf)!f)l-J 1 u 1!'1~fld'j l!'lftJl'Vltlflf-:i~iJm'j'\Jl-JVltJUm fl~'Ul-Jl~Um '\1~oum~
•

U1~lJ,:J'l17l'.J~,:J~71'Uvlvll-i'.! : 'Ul'WU'YitliJ'Wfl
'Lil l-Jl! '11 '1 l.J l-J m ~'l-J '11 l!'Ull-J ~i-:iov1 'l-J 'IJ ! nru u lf1Vl1D\PI\Plli'.1 'll'11'U ll-J ~OlfttJOV~~ i11t.J l '11 Ult ~l-J
'V cu cu u
, 11'U ll-J ~'t)'VjtJ'Vj v'wtu l.Jl 'illntu tu 'illtl'\1 mmi'-:i111~ 1 l-J!f)O'IJJ1'V1 f)fllfl'U v-:iu 'j ~!'Vlft'l 'Vl tJ i11l-J l '\1UJ ~
•
u.,
,, .
'= :.i 1vvmftv 1 u '11 l!'U 1u1m '1l.Jt.J ni'.1 '!f1-:im n '7 ~m'Vi1m'j u 'j ~l.J-:i 1 u 'IJ! nru ci11rl\P'I\P'I 1i'.1 1 ~tJ'n'll'71'Ult.Jtri 1
.,
.,
,,
~ u! l 1lli V11D\PI\PI 1i'.1 iJ'Vl f yjtJlm {Yl.J\j'jfl!l.Jlf){YlJtJ'W l-J OOtl'Vl~rn 1 un-a''Ul.Jl 1Ji' ~-:) 1Ji'Um'UltJ 1Ji'11uu~1
d " I ?I d d d III 'J)d III I 'J) Iii ., I '1 'J) ' d d III I III Id 'J) ~ '
-,'Ji'Vj1J'j~l.J-:Jt1Jt.JOl'll''Vj'Vlm1tJ i~~ tl.J\P'IO-:J'1'1'1'Jt.JO~ t'jl.Jlf1t.Jn m i'll''illtJtll.J tl.Jmn 1l.Jl.Jm1l.Ji{Ym1'U1~
<' (ll-J 0~ ( 'j ov l~!~O-:J~OVOlfttJ~OVflt.JOVl-:J ( 'j~1Ji' !'Vj'jl~'ll'11'Ull-J 1 u V~\P'lf11'j'Vill.Jl'\1lf)l-J 'il~l1l!~VVV
,, cu cu cu <u
l'W'l-J 'il~ 1iJ~ov~~ 1 u-a'miru~195-:i1p n'ilmn,Jn OQnt.Jov1-:i{YrntJ
,J ,di .:'I d 'j/ .e!i ,.. I
.Q 3/ ~ O d 'j) 3,1 d d
. f) l.J 11 ru ru rn l-J 'IJTW 'il-:J !u'Wff,,UJ,::U.U.'Ul'.l,'lSJ.'J,lJJU~~~-0.-.ll-'lL.IWffielU-:ttu:j~.flO 'lJ 07 ')l''Vj f)l 'ju 'j ~ m 'U 0-:J
cu u u cu "
- wrn -:i f11'jlif1iJr!ruru11t.J~ll-JOl;'Vj'\JV-:J'll'l1U'j~l.J-:Jll-J'Ull-J'Ull-J!l'\1'1l.Jl-Jf) mu1~11iJ 2 U'j~!f)'Vl ~v
cu u u q
,,t '1 'J) '1 "" 1/i O I. I d di ?I ,,t 1 '1 0 'J) '1 'J) ,,t dq 'J)
. ) tll'jt(leJf) t'll'yjl'\1l-J~ tt.Jf11'j!~'\.!'Vll-:J !1J1J'j~f1tl'IJ01'1l'yj 9f-:J!1Jl-J!'jeJ {Y'Jl-J !'11~'1l'11'1Jll-J'il~ !'ll'!'jV'Vl t'll'
~ i,1 d .J Q./ 't Q.I -=a , Q..I 9 9 9,1 , 9 91
<"'jV -:JtJt.J\P'IU'IJ'IJ'\11-:JtJl1'Um~rnn 9f-:JUn11v~ml.Jt.J U'1~l.Jmll.Jfl'10-:J\911 tt.Jf11'j i'll'-:Jlt.J mmn!f1f11'j i'll'

_)~ tlV'IJ!fl~O-:ii'fou'j~l.J-:J,)'IJ~\Pl'JJ1'1J!nru1uci11tl\91\P'llU !fl~e)-:JtJt.Jt'iJ~iJ'Um~r\1-a'-:i 6- 9 !!HJJl !'Vj'jl~
"
- Dn 1 u ~'IJ ir\911-u11iJ1n'1ri1u 1 mij'il~'Vi1m'ju'j~l.J-:i'IJ!nru 'jeJ'IJ '7 ci11tl\P'lmu trn~'IJ!nru 1n~t~v-:i

(2) oumcl' !!'1~ t7l'jl1lf11'jUnl.J-:J 1Ji'un
•