Page 80 - รายงานการศึกษาการรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านในจังหวัดปัตตานี

72

' ..
a _"f"" c1 ' 'i',
&fl'Hl-:JIJ'Uvl'U&f-.ll'tltl'l-fW ! "i-:JelN

y y
1h~1~f1111J&~1-an u11ci,:a:..J~\PIU ii1 H-:Jl'Wrl~\Pltl~&~t1-:i h-:i-:i1'W&~t11 'illflfll1Jornci1'Uo-:ii1-:itl'W
I V ' ' ' '
-: il ~~1J'l'lo~-:i1'W'lfl-:J'illfl1J'J'J'Vj1_J11l'l'l7Ltt'l'l'J7UU'J~1~11 fll'Jrl~\Pl tfl!t1-:itl'W~'Wtmviu t~1Jti1mn!t1
'j/ Q d d a j) ~ d
_ • t1-:i t'ill'\Jt1-:Jfl'ilfll'J 1~t11J'll'71'il'Wm'il7fH1Jt1-:irH,n 1JruCV1c1Ht'ilt1'WU'J~t'l'lfl''il'W U'J~mru 20 fl'W 'l'lflfl'W
. . .. .. .. ,. .. .•.. , . ·~- .. . M, ~· ,,,,. , .. h~• ,.,. •• •• .,,. ~JU.. ..... "'""""· ·-- •'- ..•. ,.,, ..... ,,, '.. q
,
)/ 'jJ I i,/ I
:ntl'Umj'tl bl'JJtl'\.4'Wt~mYJJtl'Jl'b'1-:Ji1t;-:i c;-:i) 1Jl-:Jfl'WOrlfltilt1t171 \PlllJtt1J1J'l'lHviiJt11Jbl'lJtl'U'W t'l-1\Plvi
~ q
I i,/ 1 "' j
1
"'o-:i 1 '1'1 tit ut1-:i 'illfl'\117-:J l'W t1 v l 'J -:i-:i l'W D'W 11 iio L 'Wti1 t1-:i ~ 'W ~11J 1n ~t1-:ir111J ri~\Plnru ~ 'illfl t 'J -:i-:i l'W vi~ -:.it1v
~ ~
d I a 'j) , a , v 'J/ & tq jl.c& Q a c:. a J
1-a-:i m'll 1t1'1'1'1'17t 'J ti~ h 1 \9lt11J11J'b'1-:i D'W 111Jt1fl'W '11 'W-:.J i~lJ 1 t1f17 "1'\9l~t 'J m~ 'W '1'11-:imt1Jt1-:.J l 'l'l t1 m'\J 'W
• SI SI I ,,
"':::t1\91 7U trn~ti1t1~-:i~11~ 1Jt1-:it~'W ci'l'11-:i11mmH1~-:i h-:i-:i1'Wr1~\9ltfl!t1-:itl'W~'Wtr111~ iiu11 ci-:.11\9lt1~u
~ q
I JI SJ I I
"": .. _tlfllbl' ;,:it~lJ~-:.1 tH-:Jl'W trn~ri-:i~11oifl'll'1'Wltt'Uf1D'W'l1i1t1'll'l1~'Wvit~'Wt'Wtl'W~-:Jmh1J~lt'1'Un'il
~
- ~ 1~mru 20 fl'W tlyjtl'Vjfl'WlJl ~'\Jtl-:Jt~l'\Jtl-:Jfl'i)fll'jD'iJ~'U'W ;-:.it~'W'l'll-:JlJl'illnti1t1-:J~'Wt'lhJ11Jfl'i)fll'j fl1J
I SI SJ I
- ~ H-:i ii h-:i-:i1'WH~\Plt~1Jmfl~'W'l'l11 tt1J~nru ut~'Wvi!~nnw~ t1n11t1'W'W h-:i01-:i tyj'J 1~r1~\Plm'll''W~
~ ~
y ' '
H~\91J1lli ~mci7U'\J7V~1 l Ul'W'Vlt1-:J(l'Wtlcl~ri-:i~1mJiv 1~t1\9l'J-:J'J~'l117-:.J t 'J-:J-:Jl'W nrn!t1
-=1 '1" a ct !ii a .c19 31 Q.I , v, <;' Q.J o 9 d a
-.,l fllJllclt9W t~Vt'JtllJllclt9W\9ltl-:Jtbl'tlflllJ t'l1f11J~l'W t'l'ltl t~tl'W1J'ill'W1'W t1J'\Jtl-:Jfll'b''W~'l'l'\J'WMl'Jtl
V I I SI
d a a d~ d d d~ d Q.I a a
llcltC)W 'il ~lJlC)ftltfl cl tl'l'lu\91\Pl l'W ttll'\Jtl-:J 'il lfllJltcltCJftllJl'\Jltl'l'lu\91\911'\.J '\J lfl cl1JCJftltflcltl U cl~ fll'b''U ~ 'il lfl
,. ,,·.,1,-.,,-,.,.., .,.,,~,..0» ,.,, ,. ,_,"'"''"',y,...,, • . ,.1., ·e•,., ... i, · ·-••·-'- - · _ .. ,_ • .,..,. ...... ""'' • • •
y
-,ll t1'U 'Wh-:.i01-:.i nir 1J 1 umrn191t1 1~ um 'J 'l'lntfl~tl 11ci 1-:i 11 ii t1~-:J1J'U 1iJ1tt't!t11 fl c1-:i Ct! t1111ru 'il~ 'ii ti~
q u
.,.,J1tl\91\917ii ~1-:.it!m~n (t!t1nmrn~) cit1-:.im\9111J~1J1tl\91\917U m~-:i tH-:J7'Utt~1'\J'UH~\9lnru~c1-:.i1!t1
' y y
- l1~1t11rit!t11my) t~'Wvi'l'l'J71Jfl'W17 l'WD\91\917Uii "f)'I-Jfhrnmu'v H'lln'nln'J?:ILJEJ,Jl/-J11(1-Jfll" 'I'll
y '
;,., ij f17 rnv-:i \,Im~ fl'U yj 1f1U '\J n11! tl'b'71 l 'l'ltl~bl'~lJ 'i)~9ftl'l1 iimrn~ 1 el-:J tll-:.1 'i) lfl l'J -:J-:Jl'W vit1'W 'W h-:.i tll-:J
y
~71 t~ tlfl'W~'U u~'ll'71 l 'l'ltll.Jb1'~1J1J1-:J'Vj'Jfl'il~'l'l1u~m~tut1-:i~-:i11ir-:im 1lJ'l'llfll'll''W~'U'Wl~ 1 my ci
y '
'Wltl1l'b'fl UCJfhi tll~ 46 iJ ttl'Wt~l'\Jtl-:J lH-:.Jl'WD'U'l1i1t1vit1'W'U h-:.101-:i '11~ 6 ~71Jcl"1'~1Jli-:.i
"' 21 "' a ~9 J ~ "" "" 4 "" 111 ~.., '
- DtlJtl-:Ju\91\91 l'U b1'1J'l'l t1~m1m I 'U fll'j u 'U '1-'ilJ tlUcl~fl 'ii mm 7 'il lf11J~l C)f-:J1J~ 7 1m 1J fll'j tlltl'l'l tl~Ucl~
~
_ 1flfl m'il1ntl~-:it~'W 'b'11~wtt1b1'1t1e1mrlt1'W mu~-:i-:i11-Jn1J11w-:i 1 'l'lt1t~'W'll'71'Vlt1-:it'W'l'll l tt'iiir'l'l~l 'U~
~ u
y
~ --uc1~ mm'Jt1~-:i h-:.i-:i1'Wl~ trn~,~~1J'l'lt1~fl'ilfll'Jlttc1n11m'W
~
,, I SI ,,
D'il'il'U'W~i1-:.i1J'W11iM1'W~n 2 fl'U ~t1mt1i11J uCJftirt11mt11s il t~'Ui1-:.itl1-Jr1i1t1u'J~~1
q . . •.·. ►• , ·., -1' . .::, .. , ,,, ............ , -"'"""·~·,-~ , .,,,,,.. .. ,. ........... •,4.,., .................. ...... . , ••. ,.,., ·~- ,,, •. . .
,
,ll~tl'W 'W h-:.101-:i ~1J'l'lt1~m11Jfontl'Wr1iit1m'il1n-u~1 ~-:it~'W'll'71~'W m'il 1rni1t1-:iH1 t 11m 11
~ ~ q
Q..I ~ ~ 1
d '1 I ' y ,::i 3,1 ';;11 ~& lr) 3,/
--:_fltl1f11J1J~l'Wltl'l1'W UCJf '11 (yj'e:J'\Jtl-:.Jt'ill'\Jtl-:.1 'J-:.1-:.Jl'W) Uclt'WltllJ tltl~"1":itltl tll~ 72 u ~CJf-:.1 I~
-"1 ~ 1t1'Vlt1~ 'il7f11J'J 'J'Vj1Jrn~t~'W'lf1-:i~m'il1mi1t1-:.i~1 t1t'lf'W fl'U n'ilfll'J l 'Wt 'J-:J-:Jl'Wiim'J riil\9lu1J1Jflrn
- q q qJ