Page 53 - รายงานการศึกษาการรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านในจังหวัดปัตตานี

45 •

V ,. .I 9/ ,. I llJ.I 9/ ,. .I 9/ 9/ ...
'\J 111fl '.i fJiJlJ lfl'11lJtl'\J tl.:J ~ 1.:J'W'.ilJfl1llJll~fl~l.:J llJ 'illfl'\Jl'Jlfl'.i fJiJlJ lfl'11lJtl'\J tl-:it'\llel'W "7 'il'W fl"1fJ
~'-l lel fl~ mmr '\Jel.:J'Ul'Jlfl~ fJiJUlflmfo'Uel.:J~1.:J'W'.i 1 u11~1m .:i~iit'Vlfl'Wfl 'l 'W fll'.i~1'WII i1.:i 'l tttJ~ 1 J1~'W 'ju
"'
" 1 11] 3/Q,1 I c:,. 0 31 d lj/ 31 d 31 ;f 3)
"U 11 elfJ ~ 1.:i-w '.i iJ el fl 11 1~'.i iJfll'.i mfJ'Vlel~ 1'll'lfll'.i'Vll'\J 111m fJiJU7fl'11lJell.J1'Wt 'Li'W fl'W 11 o fJ'W m 'il lfl'W o.:i
,. 1 9/ "'dl/JV"' o "'"'?I .,..,. ,. .J .J 9/ "'llJVo d
, llJ 111'W 'W el.:J mlJ fl 1m iJ fll 'j tllfJ'Vl el~ 'il lflml.Ji'lllJ'W 'll'l 1'W fl'.i 111'.i '.i flelfli'l '11'W .:J CJM'W el·HYll.J l~i'l 1'\J lfJ'Vl
;--1 li'l'W"I h'\JlfJ 1¢i'foJ7fl 11Pi'f m 1.:J1'1'11 i:llfJU'.i:;;lfl'Vllrn:;;f rniru 1 umil~ fll'.i'l'll'\J'Wl.J 'l 'W 11tll'Wftmn
• u
?I v ,. • I 31 --~ --~ .... _,; ··· • ···- --~--~j ~- . . .... ... "' • d~ ,.,,,i llJ v
-~ "7 l.Jlfll.JlfJ 11J'W'\Jl11fl'.ifJiJ1Jlfl'11l.Jel !l1'11l.J ll.Jel~1.:J'W'.i 11JHfl'Vlllrn:;;rn1fli:liJifl'Vll'V11J~~l'W'il.:J-I~
"'
~
I i
.
ll) 3/lfl
d
3/
3)
I
o ll) 9,/
'J)
fJ/
d
o
I
- 'j tfJfl~ 'i) lflfll 'j 'Vl 1 I 1111 l.Jifll'Li'W I 11 I fl l'W 'j 1:;;11fl1'.i'Vl l'\J'W l.J'IJ111fl'.i fJiJU lfl'11l.J el 1111 fl'W 'W i;'I flfll'll'l 1 l 'Vl fJ
"'
"'
<> o, • I l/J 9/ 0 'l 9/11] 9/ 0 I 9/ .d. ,1
~"l.J mm'.ifl'.iiJ1J'.i:;;'Vll'W I~ 'Vll '11 l~'ill'W1'Wfli:ll.Ji:lflflll'Wl.J'IJ'W
. "'
o, .d1 i:"J O j/ "" • / j/ llJ 9/ I _jj 9/ 9/ 9/ >I l/J 9/
'Jff~'VI '1f nmnm"llnmrn11u,n-H3.JV 1~1m 111J.:J'IJ111'ill lJ:;;'W'.i71 ~111f 1J'l'l1i'hfl:;;'Yi 1rn:;; 111
'll'11~ ;iv "l~1111'U u'.i:;;flel1Jl.J:;;-wf11rio'Wnrn.f1mi:I ri1'W1~1il.l u'.i:;;fleliJ¢11v J1 J1~1'1 1n
·- ~m 1rn:;;-w!flL'VlfJ
,,
jim'i'Yl?'U1'JJnrv11vmmYv l'fllltl tl111i1.:J'Ul11~1 lUi:1:;;mfJ'Wlli'.i'.il.J~l 'ltt!11'11 1rn:;;1~~ fJlJ l~
V I I i/
'll'11 ~ fl'W i;'l:;;fl r.:i 1~vm'.i ~~ 111~1fl~el.:iu .:i11~'1:;; 1 ~'il'W11tt.:i 1vfo1~~ fJlJ H'l 'W'\J'W'\Jel.:Jfll'.iu .:i
1
1
' V V ii
.I <> V"' V 09V«1 ,.91 ::'I.I Vll]VV • 'lV "' 11] ollJV
nnui-J 1rn~1fJ~.:J'11l.Jel'Wl 1m~el~ l.JY'll'\Jl11J~1Jlfl'11l.Jtl nn'W'll'el.:J 11m1l.J~'W'\Jel.:J !el'Wl 1~
0 "9 V .3J <!I V _jj c:19 V9 1 11] V V V _jj ::'I 11] V9 V ?I • IV
-"'liel.:J'11'W.:Jlli;'l'Ji;'l:;;rn.:itl1J.:Jl'11'11'1.:JiJ'WH'WY'll 'WellllJ.:J"!flfl 1'111"1' 1"1'!!'11l.J1'WlllJ.:JlJ~ 1111'11!1J'Wi1Jfl'W'11elfJ
11~.:i'illfl 1il1¢i'1 U'\JlfJ~11~.:ifJ1i.:i111~~;i:11 ~~.:i~-;~~fJ~-~1l.l~~-~'IJ1EJ'l mJ~1~'W 'Vll.:i 1¢i'11:;;~1fl
- . 1m n 1¢i' f iJl9ftlJ 'i) 1 fl'11 'W 1fJ.:Jl'W 'j l'Jl'fll 'j 1 U~ 1l.J mil ~fll'j 'l'l lel1'111 '.ii'W D l'W el Vl~'W u 'j:;; ~ 1 t'li'W 'l m l'W
u "' ,,
"1 '.il.Jfri:IU 1WJ'W 1i 'j 'j l.J l.J'l111'VlfJ1"' fJl1 .:J'IJ'1l'W fl! 'W 'Vl 11'VlfJll'\J~U~~l'W l~'W ~'W 'Wt) fl 'i) lfl'W ~ 1.:J'W'.i
,, '
: 1u ~'W'V1:;;1uv'W1~'W iY'Wr11 sME n1J'V11.:inmm'.i1viom'.iu'.i:;;fleliJ~'j n'il'\J'Wl~vol.J
'U'Uil'Ul1fl
m.:i~-w1 L'll'vf~tJ'Vlel.:J m~ 53 iJ 1n~1'W~ 18 ii'Wlfll.J 2494 u'il~'IJ'Wel~Dl'Wrn'IJ~ 212 11~~
I ~ o ~Q,J QI dj/ 4:11 ~3/ ~3/
- ·1rnm1'.io mmel 1flfl 1-wn ,i.:i111~u~~1'W l'ill'IJel.:JfllJUUJUJl'W'WiJl'WU'.i:;;m'Vlmm'.i'W'WiJl'W'IJ'Wl.J
"' u u
- ,iii'lm "7 -w1n'W1~fJfl~~U1fl11 "~~'Wl'\Jlltl"

~-w 11 ~'W ~mTI.:i1,111~ fl "7 ~ '\JV'W '1'11m111n'W 1,111 ~'Wlfl~v11Pi' 1fJfll'.i 'V1 l'\J'W l.J ri .:i '\J 1v~ rn f l'W ri' 1~1.:i1
d' · -•• -"r-;J• .. ,,..,. ..,., . -- .. - -·- -.. -- -:-:1.. ~ d ~ ~ :
:-,nel 1flfl 1-wil 'Welfl'illfl'\J'Wl.J'\Jllt1'Yi'U'Wc'.j/m1~1 ~-w16.:iY11t11'Vlo~ 'Vl.:J!!iJ1Jm1fll.J1rn:;;m1fli:1eliJ'Wl

,, ,,
fJ'Wllri 111'\J'Wl.J'\Jl 1 tl'W l11JfJ 1 iJ'.ililll'\Jll~ fJflll '\J'Wl.J~1'Wl.:J ri1'W 'l mu11fJl.J'Vllf1'W 'l mh.:i'Vll'IJUJ
q u q u
_ ~1J 111J fJtlel'W 'V11 'il lfl'U 111'11 'W fJ1fllfJ'11 ~ .:Jfl'Jll.J ,'.j fJl.J i:1~ 'U el fJi:I .:J 'il'WlfleliJ 'il:;; 11UJ'111 fJ l U 1rn:;;U '.i :;;mru
"' u
_ ~ 111~1 'Vll.:ii:J'WVfll'.iftflm'Wofl 1'.i.:i1~vm31mel 1flfl 1-wif.:i111~11~~1t111Pi'1-u11u"1'el'W'ltt'Vll'\JiJl.J
' ,,
1rn:;;v-w1tl¢i''l'll'\JlfJl~'Wtll;'Wl"1'!l.J 'illflfll'.i'l'll l ivhm m:;;i.:iu'il 'il'IJ'W'U'Vll.:J'11'U 1fJ.:Jl'W 'j l'Jl'fll'j 1¢i'
• •
C - :