Page 30 - พิธีพระราชทานปริญญาบัตร มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ประจำปีการศึกษา ๒๕๖๒

""tf'l"'l,,::r1~v1· q_/ 1
~ l\t;r .. --t-Jl'i" ~::~--..
1~~r~..--1 .!l't',:b'J
'
"1VlfjBL:U5n1~nr,i'1v
1(,1 tJ bQ '1'11 ::;1::;V111 J~~m J ~1 Lb 'VIUJ ~ ru tJ ~~ :um1'YI mi v 1n l.'l b(,)'U'Yl Ln'YI 1r,i'vl"WJ'U 11 '!Xn11
~] .. •
bbl.'l:::~ruu~~ru::;u~1'!11:1\91{ :um1'Ylmit1Lnl.'lb(,)'U'Ylbn'YI
tl1:::b'Yl1'1
~ru1J~~ru::;u~1'11a\91{ :uV111'Ylmit1fJ~\91
iti"UB{'YlbnB(,)1:i.J tl1:::L'Yl1'1"1Vlfjm:U5n1 :um1'YlmivhLr,i''U tJ1:::L'YlmmnB{bbl.'l'U~ LL.¾1 FJJb~tJ~mJ~1bb'VIUJ
:um1'Ylmiv :uV111'Ylmivn1w1'11a\91{ :um1'YlmimL1-1J'll1~~J~ 1tJ{ :um1'Ylmit1"UB{mL~ hhJ1 :um1'Ylm
~
'
'
"v'\411.'lJ mru
b 'Jl'U
L(,)tJ'W,B n"v1 m::; 1r,i'ffvi 1'1\91'Ubtl'U~ l:1B'U 1 'U:U'Vl11'YI m ir tii'U u1JJ 1 'Utl1::; b 'YI 1'I bbl.'l::; (,11 Jtl1::; b 'YI 1'I
'
'
\,11.a:utlBJ
1'!11:1\9111"v11tl
i'.im1:ua"UL"YB~1J~n;'Jt"Un11~Jba5:un11;,inM11'Jl1u~1'11a\91{
l:1"v5\91nl.'l
~
'
U 1J11 bti'U 11 tJJ1'U ~i'.j ~ llirl1 L 'U'Yl1J1'll1 n11B ~1Jl,'1 J ~ J
mB1J~~:utJ1::;b~'U(,)1J 'l b'Jl'U m1:u~:Uf1'U'tJBJfj iqi'll1~ ~B'V1tl'V1 m'llqi1m1m::;V111Jtl1:::b'Y11'1 b'LJ'W,(,l'W, 'liJ
vi1"U 1r,i'f (,)'YJ111 tJJ1'U~l.'11fl qi b~ m'JJBJ nu n!J'VI m v1:::V111Jtl1::; b 'YI 1'1~1m"Um n;J
bbl.'l::; L 'Uj1'U::: ~11 tJJ1'U-W L1'1M
~
'
l.'lJ'Yl'UiJBJ fi'U 1 ~11 h n m1:u1 in11aV1tl1:::'Jl1'Jl1~ L yjffW"v11ru 1 r11'll (,IL 'llt1m1:u L; tJ'Vl1 tJ L 'Utl1:::b 'YI 1'1~ n \91 b'U'U\9l'U
'\I
q ..,
q
1::;V111Jtl1::; b 'Yl1'1 b 'LJ'Ul,'1 l-J1'] n '1111 L 'U1'!1 l.'lB'UnJ1 L\91 \91l.'l1 n111:::V111JtJ1::; b 'Yl1'1
b'U'Ul:1 l-J1'] n 1'1'U tl1:::r1J'JJB'W'V11'YI n11
1m:::iumm'll1~ b'll'U b'LJ'Ul:1:i.J1']mbl.'l:::~11tJJ1'U'Wb1'1M (Special Rapporteur) L'U~ru::;mw1in11n!]V1:i.J1tJ
;B b; tJJ 1 'IXbb ntJ1::; L 'YI 1'11 'YltJ"v1 n ~11:U b ,lm'll1 qi!?l1'U n!JVl:u1 m:::'Vl11Jtl1:::b 'Yl1'1 L(,)ti1Mu LL(,)JJJ 1 ,x wm J~1 bb 'VIUJ
:..J
'
'
'UBm1ntJ'YltJ1'YIL'Un11tJnu'1iJ1'UL'UV1U1~11'lln11LL.¾1 1'111:1\9111"1118 \,11.a:utlBJ l:1"Y5\91nl.'l
ma11J
FJJ 1tii'l 'iX'JJBl;Jl.'l bLl.'l::; m1 :U b ~'U 'Yl1 J n!JVl:u1 tJ bbfl 1:11 fi11 r;u::; 1 "UtJ1::; b~'U~ b ~ tJ1 b il BJ f11J mrur;,J n ~11 \911.'lB \,I l-J1
'
'Yl'U1t1~11:u~1t11'Ylt1L'U~~tJ11a1'YIV11:::1m11"U1'11l.'ltJ~fi11m:::V111Jtl1:::L'Yl1'1 1:::V111Ju '1'1.1'1. 2502-2505 bbl.'l:::
'\I
'ti
'I
q
Y11L'IX1'11a\9111"111tl \,11.a:utlBJ l:1"v5\91nl.'l L'LJ'U~ffniiBJa11J11ru::;~Bn11Lti'U'Yl'U1tJm1:u ~tl1::;a1'UJ1'U~ru::;
Lti'w.(911 Lb 'Yl'Utl1::; L 'YI 1'11 'YI tJ L 'U n11 b 'JJ1tl1:::1:u 1:1Vitl1:::'ll1'll1~ bLl.'l::; n11tl1:::1:u~l.'11 fl qi (,11 J 'l b tl'U\9l'UtJ'YltJ1'Yll.'11 fl qi~
bbl.'l:::1WJ'Ufi11:Ubb1-1Jl:1Vltl1::;'Jl1'll1~
(UNESCO)
(FAQ)
bLl.'l:::BJl>ln11B1'Vl11bbl.'l:::n11bnM\911bb1-1Jl:1Vltl1::;'Jl1'Jl1~
~
'
e.JfJL1'!a B\911~ Ltl1\91Lna n5'lf Bl:111bBl.'l bti'U~1wu1~ru::;~bb'Yl'U1'Ylt1tl1::;·•nBJ1>1n11n11i,1nm 1'Ylm1'11a\91{
.-.flrJth::; fo'Jl'!-l~J\,lB
QI
'\I
.
QI q
1.'11flnJ 1r,i'bbfl bti'UbBneJm11'll'Yl\911'YltJL'U'Vll.'l1tJtl1:::b'Yl1'1 b'Jl'U b'UblJBfol.'l'U~ btJl.'lbmtJ:u im'lf:ULtJBfo ciJ<LJ'U
~"-i-,11 hXi'.i~11m "v5qi
'
'
ti~~.r,v~ru1J11:ubbl.'l:::
tl1:::b'Y11'1 "v'141l.'lJmru:u'Vl11'Ylmiv \,lB:U11(,)tJ1tJ1t1fm1'Jln111'Um:::'Yl11Jn11(,)1Jtl1::;b'Yl1'1L\91tJ1(,)~l1';iJ~1bb'VIUJ
~
'
'
1'!11:1\9111"v11tl \,11. a:utlBJ l:1"15\91 nl.'l L~:ufm1'lln11Lti'Um"v11tl~aB'UL "Um~1'll1m1:uifovl""Ui1:::V111J
b'U~'Uruo¥i\91eJJnt"]Mbbl.'l:::bti'Ul:1l-J1']nl:1m'Yl'U1tJm1:UbL1-1Jtl1:::L'Yl1'1"1'VlfjBb:U5n1(,)1tJ
(Diploma) "11 namu'Un!JVl:U1 v1::;V111Jtl1:::b'Y11'1bb 1-1Jn1m1n tJ1::;b 'Yl1'1b'UbfiB1bbl.'l'U~ L'U(,)1'W,1'll1if'V1itm11mtl'U
L'Yl(,)1'Un!JVl:u1tJ (LL.M.) "v1n:um1'Ylmimn{11{(,I tJ1:::b'Yl1'1aV1fjm:u5n1 'w.Bm1nd FYJ1!?lfotl1:::n11'1i1t1u\911
n!JVl:u1tJ (Docteu ren Droit) "v1n:U'Vl11'YlmivtJ15a tJ1:::b'Yl1'1e.JfJL1'1a 11:uJJ1.'11b;"vn11;,inM11m:::iutJ5qiqi1
am1'llm ru 1f m LLl.'l::; FJJl.'11 b hn11i,1mt11 'U 1::; iutJ5 qi qi1 L 'YI a1,i1 n!JV1:U1 v1:::V111JtJ1::; b 'Yl1'1 Lbl.'l:::tl5qiqi1 b B n !?l1'U
-~-u1vu1t1iiBJn1~fj
"11 n:um1'Ylmit1iiBn'llv-JB{\,I
bbl.'l::;tJ5qiqi1\915bbl.'l:::tJ5qiqi1LBna1ii1n!]Vl:i.J1tJn!]V1:i.J1mb~J
( B.C. L., D.C.L.)
n11;,imt1L"U1::;r,i'tJtJ5qiqi1(,)5bbl.'l:::tJ5qiqi1 L'YIL'Umii11'il.'ltl1'11a\91{ (B.A.. M.A.) tJ5qiqi1LBna1ii1tlf'llqi1 (D.Phil.)
'
'
'
1'!11:1\9111"v11tl \,11.a:utlBJ l:1"Y5\91nl.'l di(,)bi'.iB1"Uvi 4 im1~:u '1'1.1'1. 2474 ru mJL'Yl'V1:U'Vl1'U~1 trn;"v
yj tlLL m qi 'Vl1
'tJ iJ
06n1Aosq~fiuru~onoauAna
'
'
f17AClS7~7SU OS.AUUEN A~SClnA