Page 42 - รายงานประจำปี ๒๕๕๙ ศูนย์องค์รวมเพื่อการศึกษาและบำบัดโรคมะเร็ง คณะแพทยศาสตร์
P. 42
â
Ÿ
Ÿ
â
√Õ∫√ ‚√§
‡√Õß : ππ∑¬“ √μπ§™, Õπßπ“Æ ‡√Õߥ”
◊
‘
◊
—
Ë
—
â
â
»π¬ HOCC ®¥°®°√√¡„À§«“¡√„πÀ«¢Õ ç√√Õ∫¥“πμ“π¿¬¡–‡√߇μ“π¡é
â
Ÿ
â
Á
—
—
‘
å
â
â
—
Ÿ
â
Ÿ
Ÿ
â
É
™«¬ºª«¬√∫¡Õ°∫¡–‡√߇μ“π¡‰¥Õ¬“ß ∫“¬„®
â
à
â
à
◊
—
Á
—
◊
å
å
—
÷
Ë
Ë
◊
‡¡Õ‰¡π“π¡“π »Ÿπ¬Õߧ√«¡‡æÕ°“√»°…“·≈–∫”∫¥
’
È
à
ÿ
‘
◊
å
‘
Á
‘
Á
Ÿ
‚√§¡–‡√ß “¢“«™“¡–‡√ß«∑¬“ ¿“§«™“Õ“¬√»“ μ√À√Õ »π¬ å
Ÿ
HOCC √à«¡°∫»π¬∂𬇫™™œ ‚√ß欓∫“≈ ߢ≈“π§√‘π∑√ å
å
—
å
—
Ë
·≈–™¡√¡‡æ◊Õπ™à«¬‡æ◊Õπ ‚√ß欓∫“≈ ߢ≈“π§√‘π∑√å √«¡∂ß
Ë
÷
Õߧå°√‡Õ°™π¿“¬πÕ°¡À“«‘∑¬“≈—¬ ߢ≈“π§√‘π∑√å √ à«¡„Àâ
ÿ
â
à
—
â
â
§«“¡√¥“π ¢¿“æ·°ª√–™“™π „πÀ—«¢Õ ç√Ÿ√Õ∫μ“π¿¬
â
Ÿ
â
â
Á
¡–‡√߇μ“π¡é
â
‘
à
‚¥¬¿“¬„πß“πª√–°Õ∫¥«¬°®°√√¡μ“ßÊ ¡“°¡“¬
â
â
—
‘
’
â
Ÿ
’
Ë
Ë
—
∑ß°“√„À⧫“¡√Ÿ‚¥¬·æ∑¬åº‡™¬«™“≠ ´÷߉¥√∫‡°¬√μ®“°
È
Õ.πæ. ¡ƒ∑∏‘ ¡À—∑∏‚π∫≈ »—≈¬·æ∑¬åº‡™¬«™“≠¥â“π°“√
Ï
’
Ë
Ÿ
â
‘
ÿ
Á
º“μ¥¡–‡√߇μ“π¡ Õ.æ≠.ªî¬π™ «ÿ≤™“μª√™“ ·æ∑¬å
â
‘
—
à
’
‘
º‡™¬«™“≠¥â“π√—ß «π®©¬ Õ.æ≠.®‘¥“¿“ æƒ≤‘°μμ ·æ∑¬å
â
‘
’
—
Ÿ
Ë
‘
‘
’
—
’
È
’
—
â
Ÿ
Ë
‘
ºâ‡™¬«™“≠¥â“π√—ß √°…“ ‡ªìπ«∑¬“°√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿμß·μà
Ë
ª®®¬‡ ¬ß Õ“°“√ ·≈–Õ“°“√· ¥ß¢Õß‚√§¡–‡√Á߇μ“π¡
â
’
í
—
‘
È
—
’
·π«∑“ß°“√«‘𮩬 ∑—ß°“√μ√«®«‘𮩬∑“ß√—ß «∑¬“ ·≈–
‘
‘
—
—
È
Á
—
—
◊
â
À≈“°À≈“¬∑“߇≈Õ°„π°“√√°…“‚√§¡–‡√߇μ“π¡∑ß°“√√°…“
’
—
—
—
â
¥«¬°“√º“μ¥ °“√„À⬓‡§¡∫”∫¥·≈–°“√√°…“¥«¬¬“√°…“
â
—
à
ÿ
à
‘
â
—
™π¥¡ß‡ª“ (Targeted therapy) √«¡∂÷ß°“√√°…“‡ √‘¡¥«¬
Ñ
—
—
√ß √°…“ Õ’°∑߬߉¥â√∫‡°’¬√μ‘®“°§ÿ≥√–‡∫’¬∫ ®‘μ‡°◊Õ ·≈–
È
—
—
’
—
È
’
É
å
§≥«¿“…≥¬ ∏√√¡¡§«π √«¡·™√ª√– ∫°“√≥μ√ß®“°°“√ª«¬
å
—
‘
—
à
å
ÿ
‡ªπ¡–‡√Á߇μ“π¡ ‚¥¬¡’ √».æ≠.¿—∑√æ¡æ √√æ«’√«ß» å
â
‘
ì
å
‘
’
â
â
—
â
à
’
à
É
Ë
Ÿ
Ÿ
‘
â
å
Ë
Ÿ
’
â
ì
Ÿ
—
’
Õ“¬ÿ√·æ∑¬º‡™¬«™“≠¥“𬓇§¡∫”∫¥ „À⇰¬√μ‡ªπº¥”‡π‘π Õπ«∏‚æ°º“„π√ª·∫∫μ“ßÊ „À°∫ºª«¬∑‡°¥Õ“°“√º¡√«ß
’
‘
â
°“√‡ «π“
‘
‘
’
â
â
È
Ÿ
â
Ÿ
â
‘
â
È
πÕ°®“°π’ ¬ —ß¡°®°√√¡„À§«“¡√ çºÀ≠ßÕ¬à“À¬ÿ¥ ‡ªπº§¥§π¢π‚¥¬º ¡º “π«‘™“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√
÷
Ÿ
ì
Ë
Ÿ
’
â
÷
«¬¥â«¬ºâ“‚æ°º¡ ÿ¥·π«é ´ß‡ªìπ°“√ Õπ«‘∏‚æ°º“„π√ª·∫∫ ·æ∑¬å·ºπ®’π·≈–°“√·æ∑¬åÕπ‡¥’¬‡¢â“¥«¬°—π ·≈–ª√–¬ÿ°μ å
‘
â
â
ì
—
—
’
—
Ÿ
—
à
’
Ë
‘
à
à
’
É
μ“ßÊ „Àâ°∫ºª«¬∑‡°¥Õ“°“√º¡√«ß ·≈–¬—ß¡°“√ “∏‘μ°“√ μÕ¬Õ¥·≈–æ≤π“°“√√°…“¡“‡ªπ ç¡≥‡«™é ‚¥¬¡’À≈°°“√ §◊Õ
Ë
Ë
â
à
’
â
â
å
‡¬∫‡μ“π¡‡∑¬¡∑™«¬ ߇ √¡¿“æ≈°…≥¢Õߺª«¬¡–‡√Á߇μ“π¡ ‡¡Õ„¥∑‚§√ß √â“ߢÕß√à“ß°“¬Õ¬Ÿ„π≈—°…≥– ¡¥ÿ≈®–∑”„Àâ°“√
’
◊
Á
à
—
à
É
’
‘
Ÿ
Ë
à
Ë
Ë
’
Ë
Ë
÷
Ë
◊
ì
◊
´ß‡ªìπ‡√◊Õß ”§—≠∑™«¬‡æ‘¡§«“¡¡—π„®·≈– √â“ß°”≈—ß„®„Àâ ‰À≈‡«¬π¢Õ߇≈Õ¥ ≈¡ π”‡À≈Õß ·≈–√–∫∫ª√– “∑ ‡ªπ‰ª
È
’
É
â
Ÿ
°∫ºª«¬ Õ¬“ß –¥«° ·μàÀ“°‚§√ß √“߉¡Õ¬„π≈°…≥– ¡¥≈ °“√
—
—
Ÿ
à
ÿ
à
â
à
à
‘
â
’
‘
à
‘
‘
„π «π¢Õß∫Ÿ∏°®°√√¡ ç∫”∫—¥™«μ æ‘™μ¢Õ‰À≈μ¥ ‰À≈‡«’¬πμ“ßÊ ®–∫°æ√àÕß ‡ªì𠓇Àμ¢Õß°“√‡°‘¥Õ“°“√
à
ÿ
â
’
â
Ÿ
ì
ÿ
—
◊
’
â
â
‘
â
ì
÷
‘
Ë
◊
‘
à
¥«¬¡≥‡«™é ‡ªπ°“√„À§«“¡√¥“π¡≥‡«™ §Õ °“√®¥ ¡¥≈ º¥ª°μ¢Õß√“ß°“¬¢π ¡≥’‡«™®ß‡ªπ°“√∫√À“√‡æÕ„À‡°¥
‘
È
÷
‘
‘
‘
Ï
à
‘
‘
’
‚§√ß √“ߢÕß√“ß°“¬∑∑“πÕ“®“√¬ª√– ∑∏ ¡≥®√–ª√–°“√ §«“¡ ¡¥≈¢Õß√“ß°“¬ “¡“√∂𔉪„™â„π™’«μª√–®”«—π‰¥â®√ß
â
à
ÿ
à
Ë
’
å
Ú¯ ¢“«§≥–·æ∑¬ ‡¥Õπ¡°√“§¡ Úıˆo
å
à
◊
42