Page 93 - อนุสรณ์งานพระราชทานเพลิงศพ หลวงอรรถวิภาคไพศาลย์

Elill"ltr'\,l,il~un~f'!~EJrimn rfilmil1ri'vn:::~111111 m:::'l,l,1~1'\,l,,n1ntrmtl'\,l,Yf'i:::'l,l,1~~1.h:::L'Ylflmil~~1,i
' 'U 'll
m1t11 ri'm:::L i 1A1iin m TAnn'll LL111vn:::E1i1F11~t1E1~1i'* ( LLlilYh 1~ li.J1i111n 11~~1w1•ri:::Yj'YlOJtJ1~m1u)
i1V1in~1'\,l,0nu'l-ii1vti'.!i1 1~mh111 1wurn:::if wrn:::Lh!!t1T'ii!''\,l,~ 1:i1 ~Vll"i7'11LL'l-1iln~w'!l1 (w.A. r.iw~ct-
4 'U
r.il:J/b r.,) 1~milLL~ri7'\,l,71ilL'll7mtlnFl"iElil~'\,l,LL\Pl'\,l,'Yllill>l:::1'1,l,l>lntilLL\11W~7 ~7'\,l,~~LL~J1Li7'1'l"i:::tll~i11tJ
'
'il'\,l,'il"i\PlLLR1'\,l,i'l"il1 (1'11m)* ~:::if'l,l, W"i:::Li1A1i!'1>111>1"ifont1"1 E111i1LU'\,l,~~m:::Lil'!lt11"ii!''\,l,~ 1:i1 nmfo~1 <.J r.).
'U
tJnR"iElilEJri~mil~:::Hi'1F1"i11riEJ'\,l,~1i1:::cli1w"i:::"i1'!lfo"if'!mtJnF1"iEJil1'\,l, 'l'l.A. r.iwl!ici:' /it~ LW"i7::: w.A. 1n~ r.) ~.
'U '
Lfit1ill1'\,l,).J1n r.JITT.
w.A. r.iwITTo m:::Li1A10"i"imTAm1'll (~ ITT) f'll"i"ii'll>I m:::t11i'\,l,mmrn (w"i:::t11Wili'lf'l"i1vt::: r.iei'.
' '
. ~
L~~) -Hi!'llrn:::w"i:::'ll'\,l,mt1mnu~11wf'\,l,Lf'l1m1'lltJLL'Yl'\,l, * r.ici:'. ,n.
' .,
l:,
w.A. r.iwl:ifITT il'llEJF111~1'\,l,~~11i111nviin~ l!ict -Hi!w'IJ1'1,l,Li1Elil'\,l,i'l"if11Il"i"im1'11 MEJE1nm:::m~ LLi'll'\,l,r •
n,;'1>11tJ~i'l"iEJi!LilEJi11>11~m~ill"l ('\,l,i'l"iA1o"i"im1'll) 11 "m:::Li1i'\,l,mmrnA1o"i"im7'11" w"i:::EJilA'Yl"iilLU'\,l, n~1111 LU'l,l,h,~;..
'U ' 1 '1 • '
rr
...
'
.J ., .J' .. f1
'· 1
.,
v
Q
VllVl'\,l,7'lJElil "i1'111ilf'lu'Y)milf1 ( ~ 'll"i7'111-:IALAL~'\,l,'Yl"i) u~:::mil~W"i:::L\Pl'll7'4Jl1Wmn "ll-:J'lJEl'l,l,nLu'\,l,i'll7~1il"iil LW"i7:::n7"itl n'1'1Y,.~
Lm1dHEJR11~h~~11i111n'IJ'l,l,Lnl:::ii1n111 L~El"i71 w.A. r.iwr.<:ITT* 1~milt1n'l'lwL1EJ"i'Uiiln1 ~,:i i'l"iEli!Ln7:::i-iln,•
n~1if'l,l,m:::Li1tJfnm~mvifl ~ mi!tlni'i"iEJilEJri m:::Li1i'\,l,mmrnil'!lt1'll'l,l,::: l1iXntJ"i:::1~f11f'l1>1f 1wf'llr...,;-
' 'U '
~7il'Yl7'\,l, Mn~1111 n1"iil'!lt1Rf-:1-d' w"i:::L i1i'\,l, mme\¼ 1~eJC)JL iC)JW"i:::Yj'YlTifil1ilA~1i-:1Li1a-:1'\,l,F1"i~lt1 LL~::: 1ri'l1m1Ltlmu?~
'U
LU'\,l,LVl1>11ri',h-:iriaw"i:::L'il~tJLL'IJ'Ui-:Jn7~'YlEl\PlW"i:::L'l,l,\,l"iL.;;'\,l,~71il7niiln7 f'll~'Ylv'IJElill"lW"i:::'IJ"i~rill>IL~~~ r.). Lit.
' '
LU'l,l,LL'IJ'IJA11imifo * LLf'!\Pl-:111 A1f'lmw'Ylni'YlB~mt11'\,l,1~Vl~\Pl 1tJ1 '\,l,i'lfil-d'~1t1 ~- Lit.
'
'l,j,EJ n'il1nif '\,l, 1il \Plvtm t1 L V11>1~'1,l, "i7'111il A"dEJil n ~1111 1 '\,l,f'li!'vif '\,l,Ell rn 1im?'\,l,t rJi ( '\,l,i'l"iA101"im1'll) ITT. t.
... !LI I .J' I.. !LI ' ...
~LLi'll'\,l,1>17-il ') 'll'l,l,EJ~C1\I r.ici:' Lli'll'\,l, FIEJ* Ci'. i~
'
r.i. i-:i~1vi~,:i (Tan-mo-ling) = 1>17~Y'l"i~-:Jl"l ('\,l,i'l"ifl1Il"i"i~"i7'11) ci:'. L;:t.
..
~- V1i-:it1:::ft1 (Ling-Ya-ssu) = ? b. :.,~
(fl. 11-il'l'l'-:i (Peng-feng) = tJ1lZ-i1 w. ;, !_.
~
Ci'. \;1-ilt11iX-:i (Teng-Ya-neng) = 1>11-ilnl'\,l,
'U ,;;. Li: t.
V V
ci:'. Lfit1iii'\,l,\Pl'\,l, (Chia-Chi-Pan-tan) = n:::~'l,l,1>1'1,l, ~- Li;E)
b. 1"lli'\,l, (Hsi-Pan) = fiil'Yl~-i-:im <.JO.
r.J~.
* M.C. Chand Chirayu, L~1NL~~. '11\!1 l!Jr.'l'l!J. t-/1'1,l,L~E
* ~:\l.flnm~r1 ~r1nfl, •iJ1:;~r11fl\Jl1'1l1l~" LLt1M~1,.uJ1:;~r11fllllf L1Jnfl11Tm1nu;i~ tJ~ er Lfi~ l!i (\!Jc::'(i)"1), '11lt'1 V V <
' ' f'!ClJ ClJ ~ n,i rn,i a~-:...,
"11E-IE"1
f'l~t1Tm1rn L~t-::r:
* ~1¼\Jl ')fl~T11111~. L~1l~L~~ fl1~'Yl'l111 tJ~ (i) Lfi~ (i)\g, '11\!1 gir;;_
* tl1l1'lf L"n"Ll>lif, "'il1in~ crlil" 1.b:;'{~~fl1'\l1intnf'l~ IE, IEC::-oer, '11ll'1 IEr;;-IEr;;. LL\11 ~1¼\Jl ')fl~T111>1~ ·n~tw1i.m-
1JfoOt11-\Jl1~W1~~1'1." fl1~'Yl'l111, tJ~ (i) Lfi~~ (i)IE, '11\!1 gir;; 11 "W.r1. (i)~r.'\'o" LLfl:;w1:;uim1L'YlW01it, Li11l~
'l,\f'l1r11011~11'lf, 1i.1.h:;~f11fllllflm1 Lfi~ IE, 't!:Jc::'(i)IE, '11\!1 er 11 "w .r1. (i)~r.'\'r;;" * tl1l1'lf L"n"Ll>lif, L1t: ,
* m:;ui'1111L'YlW01it, L~1l~L~tl11li., '11ll'1 er
* ~1¼i;) 1fl~Tm1~. L~1l~L~~. '11\!1 ero-er(i)

J
M1'1!:IJ'IA(i')":i'1 G)O~