Page 89 - อนุสรณ์งานพระราชทานเพลิงศพ หลวงอรรถวิภาคไพศาลย์

~-i!u.~in.iiltJ'il i'il'Yl1~urm nrn•1 LU'\.l.'l7'lfl'ilALL'ln'll€l-i!hW'Yl1tJ1~" L~tJ "~ l--lm11-1l--1 ~~"'-"* u.~:::1u
1.J'Ylrllll--lL~tl-i! "'l7'111-i!AA1crnl--l1Tr1m1'll" 1m7'lfi7'll'Yltnfi7'l L~tl "~ Ll--11,ltl'\.l. 1®~1®o fi'liJhr111l--l .. .. ..
'
~ ' ~1-rnm~~::: ••
fi'\.l.") 11*
.
LiltJ 'V-l.A. '><rorr Li1'll1v11flL'Yl'V-l fl1.J'V-l'l:::€l'\.l.'l110nfi1l--ltJ-i!rl m'i!Ltlw111V1u11-1l--l'l1111'Yltitl1'\.l. m-ilniuJJ~ fi- .
' ' ~ -'
(Yavana rf-i! "J ~lt'ntJ'l:::1~1-11m.1f0n'Yl~1vr1u~m7l--l'Yll--17tl rhifuAtJ ()!1'\.l.=Litl~'\.l.ll--1) ~'ilm~1mLr11u n1,mtJ'V-li:::tJ •
., ~ .,: '1 ~ 1 .J' 1 "~ ~ .J' fl 1 '1 t" "' ~1tJm1ilm:::~
ell'\.l.'\.l,7 L'!Jll--17\Jl-i!(l'\.l,~l'\.l,tl~ '\.l.€Jlru1~mfitll l--l LL~::: 'Yltl'V-lln'\.l.rl'il ~\Jl'illJll'lJ'\.l.Lu'\.l. 'YI()! un1'il~::: l'll'llril'\.l,
' 1 J-11-1 ..f ,.u ~ ...., J ' 'YlntJ~7\'IIJ11l-l r\
'11
-
9.1
U.~1Wlf71 'Yltl'V-ll n'\.l.\Jltl'il'll'\.l.tl~nl.J'lJtll--l~ltl Ll--ltJY-n:::L~l'!'ltJ1j3-J"l.l.'Yl '> (Y-1.rl. "~rr~-'J~r.t"1) 'Yl'l'ilU.~ •
fl7i-.1,JL'lJ7mtJ nmtJ'il~l--lU.~i-hLi1m:::tn n'ilm:::if unr1'il'V-ltl1tl1l--l'Yll'Yll'ilLU'\.l.fJfij:;L~tltll--11
,
.
1u 'V-l.A. 'Ji)~~ mf\'1~7n'V-l'l:::Lilfi1tJ1j~'\.l,~ ~ (Y-l.A. 'Ji)~i)-'Ji)~"1) 1-l'ltl\'l'll'llfJ LL\,lr1tl'\.l.~~:::
.
m\'l'!!tlltJe:i1m~L'JJ1mtl''il~l--lLL~ihi1m:::m ~ iJ n1J'1J116~:::H~'il~m:::ml--111 'V-l'l:::Li1A1ri'l'll--11Ti-1m1'll
.
1ift'il'l7'll'Y11J11iJfl'l7'11~1lt'n~u1m1'll1\'IAitJ'il LL\,l\,ltJ~1nifuL'V1tJ'il "-~ iJ WtJm:::Li1fi1tJ1'l~'\.l.~ 1® m'ilLL~ Great Queen
" "'
fl1'\.l.1~L'JJ1l--11'1'il 0fijf11y.j'JJ€J'i1U.rll'\.l.fitl1l--ln'Yll--l~ 1tJ n7'lfi'il'Y11Jl 1iJLiltJ'il~'\.l,~'il 1~~ md''iln'ilL~tJiwr'Jlm~ Old Matriarc
"'
L1tln17 "Al~~
m:::Li7fi1tl1'l~'\.l.~ ~ L~tl'V-l.rl. "b~"1 u.~1 ~ iJ 1u'V-l.A. "b~~ m'il~:::H~'ilL~l--lfi'il'Yl1J18n LL~:::fi\'l~~\,ltl
' ' "
.
fl'\.l.l--170m:::tJ:::'Yl'ct\'ILy.jj7:::L~tli'\.l.m:::Lilfi1tll'l~'\.l.~ ~ LL~l 1iLfi~fi'ilrl'lll--lLL~\'l'll'll'LI~i\'lflfll--l'V-l'lllfl'\.l. ' ..
"'
.
L~tltll--11~'\.l.m:::J\'lm:::L i1i'tJlj~'\.l, ~ ~ 1iYilfi\'lmll--lf71.J'V-ll n~1l--11ii'm1u:::LL~:::iJ'll1.JU'lll--ln7'l1'\.l.11tl i1'111'ilrlAiOii"
.
mtJ1'\.l.L1tl1.J1€Jtl LL~:::1iLfi1tl'll'lltlL'\.l, 'V-l.A. "~~er LL~l nm\'lfi\'lj7'lJfajflL'JJ1l--11UnmtJ\'lm\'l~:::HL~mtJ\'I
'li1tJ\'ILnrnimnr1u 1 'YltJ~lnLLrl1'\.l.fitlll--11iJfi11\'IU'l1 fil'Yl'V-lj:;'jjjjfl * 1 '\.l.fll--l'V-l'lllL~tl Y-1. A. '>~"1tr 0ni1tJ
"'
~-i!Ltlum'lfi11\'lr111l--1r11.JLLr1uhfarim:::Li1i-11cr'l'lmli-1m1'll~ ~ mn ~-il1im'il'll1um:::l--lL'Ylfl 'V-l'l:::€Ju'll1
'
LL~:::'llu'l1111 'YltJ~::: t ltJ'V-ltJ'V-l 1tJm-iiM 'V-l.A. "~"o ~-·
'11. W'l:::L i11-11crnm ti-1m1'llm\'l~~uri1L ii.~tJ~1 uLiltJ-i!'\.l.rl'lrl1ri'l'lm7'll ~~ilm1l--lA~L .;iuL 'lf'\.l. d 'll'll ~1-ilfitJ,h~!.
Atl l--1.~. iu'Ylf~'lltl 1'llu1itJ'l:::'Y11'\.l.rl11l--lL.;;'\.l,1 nm1'lfiljfitJ1l--lfil--llrll--l :;;:\'IJ1.JU'l:::~1L~tl'\.l.l--lmlr1l--l 1®rr'Jr.t 1irhLu~~LiltJ· ..
'
L~l--1 brr mr1 " ~'JJtlrllll--l~lrl()j\Jltl'\.l,'Ylrt\'111 •foh-J.:S* (San-'
"y.jj:;'\.l,ll-,1 "Wl:::Li1A1rinm1Am7'll" ,rt\'lfitl\'IY-1i:::€J'ilrl~Ujln,D1uri1~11n'Ylin~ "1~ ~'ilLL~'\.l.1-i! 'V-l. rl.
Lil tl'il LU'\.l. ~ tl €) l--111.J nut~ tJJ11tJ LL~111 m 'ii L U'\.l. Y-1 j:;jl'lJU ~1 fll.Jy.jj:;jl'lf 1mfi'l:::'Yl11 'ii fl'\.l.LL~ :::.rf 'ii fit) 'il'W'l:::
tJ'ilrlm'ilLU'\.l.nH1J116 Lil tJ'il'\.l.mA1crnm1'll ~ 'ii~ 1-111 l--lA ~ L .;iu 1 uL 1 ~1 \Jl tJ m11 m:::u 7l--li1L tlu m:::u 7 l--1
,u_, ' ...
L :;;:\ 'V-ll :::'JI€) 'ii n1,m tl'W j:; €) \'I 1-1 LL j n'11 LJ \'I Ll--1 €) \'l'\.l.rl j"
~ ~ 1 "• I ,; ..l ~ t ., "' t ..l
'\.l.tln~ln'\.l.'\.l.tl\'I ~u'l:::'Y11'\.l.rllll--lL'l'l'\.l.LntJ1n1.J'V-lj:;j,'Jl tl\'lnli'lJtl\'l'V-l'l:::L~lA'lri'l'll--11 Aml'll 'Ylm\'I
«\'11 im:::L i1filt'1J1t1UlL ~ rnm:::nri~mlmL~m::L i1ml--l L\Jl\'l'llrl\J1A1ri'l'll--ll 1An-ll'll rn LiltJ-i!ri1'\.l.tl1.h::: 1-r
'I "tl 'I ..
., '
mtJ11
* M.C. Chand C
January 1976
* ~ t:J' • ..1 ' - .. 1 u - ' t .... ..1 ' * l-l .'1. ii..'Ylf~'l~;
nT"rnl-ll-l'\l,ll'l'l~WYll'Yl'nOfll-llllLL')W!lllll (~'lltlt'l!:LO(l\11 '\l,LLClt'l~~l¼ 'l!:1\lli'llfllll'lLOm'll'l lJ'llClll'l\11 U'Yl li>O Lt'll-l li>-111
* ¼1(1l-l1'111l 1t'l~~
l-ln'lll'll-l ~<t'li>"')
"n:1JTYi11i..l'l1-E:
* 1'Ylm fl7'l ti~~'-' '1.'Ul.J~ w' ,J1::,h·fa~ li><t' Ll-lHltl'\l, ~<t'~o
* n1 f!'11vni1,i 11Lili..m1fll-lt1111 u~'"ntm1rnl'l~5i.. 'J 11 Lili..m1fl11~ ~~Ll1Wl7 ~ 1'1::Lili..n11fl11~~~o~Hi'li.. * !l'l'll-l'Yllfl 'Y1 ~-.
Lili..i1,..,i..l-l1nn11 '11..!7 li>°D- ,ml { [

U1'1l:!JU(f)i"l CCG