Page 57 - ชาน้องร้อยเรือภูมิปัญญาเพลงกล่อมเด็กภาคใต้สู่การขับร้องประสานเสียง

57


เพลงนิทานเมรีกลอมนองนอน

เพลงนิทานเมรีกลอมนองนอนไดรับแรงบันดาลใจจากเพลงนางเมรีเหอของ นางจิต ทิพยกองลาส
แมเพลงจังหวัดนครศรีธรรมราช เนื้อหาเดิมของเพลงกลาวถึงนางเมรี ในนิทานพระรถเมรีความวา นางเมรีเมา
เหลาจนเผยความลับเรื่องดวงตาของนางสิบสองที่ยักษไดซอนเอาไว บอกแกพระรถจนหมดสิ้น พระรถเปนโอรส


ของนางสิบสองนำดวงตาคืนกลับใหมารดาจนครบเมื่อนางเมรีรูสึกตัวอีกทีดวงตาที่แอบซอนไวไดหายหมดสิ้นแลว

เพลงนี้ขับรองเปนภาษาไทยถิ่นกลาง ไดแนวคิดการประพันธคำรองมาจากเพลง Amazing grace เปนเพลง
สรรเสริญพระเจา ประพันธคำรองโดย จอหน นิวตัน นักบวชชาวอังกฤษ เนื้อเพลงอยูในรูปแบบ Strophic Form

เนื้อหาคำรองเกี่ยวกับนิทานนางเมรีที่กลาวไวขางตน ใชคำวา “เหอ”ซึ่งเปนเอกลักษณของเพลงกลอมเด็กภาคใต 

ใสไวในเพลงดวย ผูวิจัยไดประพันธเพลงนโดยใหแนวเสียงผูชายเริ่มขับรองกอนเพราะแทจริงแลวเพลงกลอมเดก
็
้
ี
มิไดใชรองเพียงแคมารดาเทานั้น