Page 12 - ชาวไทยมุสลิมและการมีส่วนร่วมในกระบวนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การศึกษาภาคใต้ตอนล่าง

'111, i 1111lJffilJJllfl::nnfJriniiw 1um::1nun1ni,11mrnsnu1m:: 1YH1JJ : nnrlm11mr1 M,1vmin 5

. '
11)1'; fl 11 'lf 'I '\I !N f 1)' hn1-1 fllJlJl'l'iilJ ii� 'W 'IJ LJ-:j f 'il1Jll1YWlLJllJ II� fl a'IJ ff -:jfllJ lJl'l'iilJm fll'l111 '1 'l/11 '111olJ iliilJl!M
� q "" q q
ii 1flfl hi ii' 'IJ fl-11� 01 n lJ mmi fl rJ ci' '\ll)-:j,J'IJlll1�fl lti OlJrll-1 ff -:j fllJlll1� 1 Will 1i 'j 'j lJ�-:j,J'IJ tio11#'11i ih1f11l1�
.
' ' ~ � < � '
.
• ) d ' � •�" " � ' d
l'!JiW'IJll'Lll11 !lJ !,ilJlfllt'lllJ'IJ (l'l''i'IJ'Yl'i l1ffl'l'1'i' i\U 1985 '111-Jl 168) fllllJ 1m10 1 lllll1�fl1llJ'l111'1'i�ll1nl
'
"
'
d
!l,I
o
lfl<;)il'IJ 1 'IJ mh'W i 11fJlJl'l'iilJ.iOmflf 1f il1 Oflll'l"n11�11-1od.io hl 1 'IJ !J-:j II 111 fl l'i '\Jl<;) II l 'IJ 1 'IJ '1Jl'i l'lifl l 'i 'l/11
"' q "" ...
1110ljiliilJ 1 'IJO-:jfl fll'ilJ!'l17'i.il-1 '1 '\IOWlflf ll 'illJ 'j,Jfi-1�l'IJ1'Wll!JJiliilJ�'liJ�l'IJ1'1J'WOO '\'IJ 'i �lJlJ
. '
h -:jl1 IJ'W.il-1 '1 'lJMf ll U l]Jl]J l'li'IJ'l/71ljiliilJ '1.1'11 onf o-1 'li\'ilm,1aon.1'-1no-1 !1'1Jlll'11f U�17'i l'Jifll'ji-:j'l11<;)
�
d
"" "'"
"'
d
';JJ
QI
I
�

';JI

.,k
'lf1'\18t'i omo-1 tll11Jl)tllJ0-11111J'Wll1llJl10ltJ7lJ1111�1Wfl<;)111J'IJ 'i l!Ol'l" � (Handley, 1990 mn 22-5)
':J)
I <;)1Jl¾1 'j ,J 111llJ'!11-:jtl'tJ 1117lJ iiJ1-,l'1111 OU 'i�'l1111ii'i�'l/l'l/U 'lll1 '1111lljl'l'iilJlll1�.,j'l'il'lltll'i iJ1iJ
' I l ' ' ,,
'WU!� UOV't11 lii 11!1' m�n-11u 'llll'W f11'llltll'ilJ'l111'YI01'10!01 ih'W<;)n '1.wu '111, ,Jtio "lJl'l'iilJ�lflOII" "1-,l'1
<!;! "' "' q
O-:jtnn" " MllrJl i 'YIO iiJhi' "ff 1fllJ)JiliilJ!m' 1r11ilm11<1�1lluff-:jfllJU<;1" ;11 '1 'llif-1�-11llu;11i'lolJ 1;
'!J
11 on 'llll ! lltJ)J l'l'iilJ 1 'W '11 � 'l111 i 111Hll1�'11� -,l' 1, l'lifll'i � 1il�nou O-:j'tlff'W 11��ilv1o'l111 '1 'VW)JiliilJ '1.1'001-1�
f t I ,, I
ft0!ll11 "11'\Jtl" '1i11i'J'IJ tlln'lll1 '1111lljiliilJIO'llii.\',/u'll01J lll1�Ufl'<;)-:j!11llJ ill'WO llil)flllf 'In '1.wu tll '1
d � 'i" I d � '
d ';JI ':J) � d 1 I
1,1v11-Jil�Y1oulnm'Wfl1llJ lJl'\17 ' .
i ' " 1 11 1111lJ 1lJ 1,1-1111 fl11:.l>JIJfl1'11VV<;J'l10llJ .'W'111J'll'Wi'fO-:jfl1JlJ'W1uuoo1-:j
.
.
� (Arong Suthasasna in Muslims of Thailand 1989; llJlllJij<;) !l1l,Jl1flll<;)l 2530) 'li-11�lJtll11 "u'\lfl" il
,,
'
l!lJ 1;110fl'll'W'lll1)Jl'l'iilJ n '1li1'lh:;/o'l11�,'YIIJ 1 <;)1Jil1111lJ'11lJlOn1llu mn-1 llvlvlillJl 1 'Wl'l'"tJIHllJ'Wl1ii. Vll,J<l
• 'JI ,, ' • ,,
l'l'-111'illJtll11 "u'lln" l!lJill11llJ'l1lJl01iJ1um-rnumniiu Ul1�'tl-:j '1 n1llunft1'1J1ltl1Uil11-1111llJ'1iJ
'WO 111 'hfuri'll'W 'lll1 '1 'YIOlJl'l'iilJ nii'-11ll'Wt1l'W<;)�'\;�<;)1_i,n O'WUYl'l'l1l110 'lu '11ll'lll1 '1 'l'lOYl'Ylli 1do11<;10'l'lll1
<II
....
...
q
q
� � ~ ~ ' � .; "'
"
" " "
1"
i· ' 1 '"
•
•
!'YIOlJill1lJ 1 'IJll-1'111<;)fllfl '1'10'Wl111'\IO� !'YIO 'lf'l'illJ u\H 'W'l1lJ'1Jl'il'llfll';<;11J (Suthasasna Ol�lll11'11'Wl
104) mh�hn.illJ l'WUlllllJ'W tll11 "11'\ln" (lnll'Yl't!.1'1ot11i1 "lJl'l'iilJ" 1rn�il«HWool1�lJlflfl111'WO�<;)
q .. q ..
1 <;)Olll l11� 1 'ti 'lltjfl'W i 'W lniJ1111u�� 1iJi.m'Wfil11 "U'\I fl,, rna �'IOllll'l'�'nO'W hi'1nurn,111gj�llii'i1ii�ll'W
. ' '
iii
fl1llJ'1�100<;)B!J'W'YIH1\JJl'Wli'i'i)J '11ron11vni1 Cultural Sensitivity il111'Wff-1n,J��'\ll<;) '1,J1'W
lJ 'j 'j <;)ll11 n-,l'l 'i l'}jfll'j '11 r O'W IOU 1a�f jll11il ,i O'lll11 'YIOIJ iliilJ II '1�111'ti�-:j��1111 'WI ll1� il 111llJ fflll od11
l]J
t-1 ��II� 1-,l'11 ,J il ff1'1Jl � 01-,l'o� 1 'ti fll'j l1\JJI 'ti lff -:j fl lJ 1 'YIO)J l'l'iilJ ill 1111� 1111-J .,j' ll l'llfll 'i '11 r O mjlJ tu 'l <;) � ,lllJ
�1111 'ti .ro1ilfl 1llJ <;) 'j � '11 'W fllll1� 1.l'i:Jnmfl 1llJ f ,i H '1 1 'ti ff1'W �I 11 'ti� -1il-1 <1� 11'1-J '11ro-,l'0t11'111-l <;)U 5,r� �
' , :>I •
II<;) n.i1111111\Jllll li'i rn 1¥ion11� 1..r t)l'il1\JJl'Wlll'Wlll'W i ,J'lu111-1nfl'O<;J!lao-111u1\JJl'\Jli'j'jlJ'1Jl)-:j'}jl11 'Yla
"' �I .,,,d�
'
'
11 l'l�lJ 'j 'j l11<;) llU> � il-111 'Yl'1m fll'j
ff'r.omYl 1 uo�.i.1'1od11'1JO'lf!17lJ iiJ<1�10v.itiou 1um-11\Jllu1inlJilrilu i.ri',1 1'liu m,u'�tfo 11\'1t17Hi
11 'i � 'W 'Ylli 'i ,J 1 'WI>� 11 ll'W �'liJ lJ fll1 O'W ff1'W 1 mu 'W UnOfflil'W10ill1llJ fll'j lJ-:j 11 U'll '1 fll'l'm ffl11i 'i1 lJ 1 u
q .. u '¥
1, -111 O'Wl!Jfl'}j'IJfl'O'Wffll'l''Wl0il'11lJ fll'iilil'W 11\'11 l'YIIJ l'W I 'i-1110'WO'W1Jll1'1JO�'lll1lJl'l'iilJ fll'jlJ�lllJ 1'H'lll1
'
'