Page 90 - รายงานการศึกษาการรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านในจังหวัดปัตตานี

82

'llo.1 1 o' l/Jl/J'i/'i/ .it ,9 O')'i/ "> 'l 1 l/J'i/lo,
;l'llJl'.itl 'l'lfVllu'.i~ tV'lfWtl~ !'.i i~'Ul~ ;lWfrUW!i'Wt"l!fl•t'lt~Hrl\'lffitftfl'r!'{fl·'jj'iJ-1fl 'l.JVVl !~V t~{Y-Wl'J
•
J tll-:l ~ tlflfJ11 '1 l'l.J:IJ 1 'l 11 Vl f tl:IJtl'l.J {11'.i vlt1fl 'l 'l.J Lif tt'1~1n fll'.i 111 t ~ tl'W 'l 11'Vl~ '1 tl-:ll11 ri-:i l iJ'U lV 'l 'W Vl'W fl 1 '.i fl 7
~ d I Q.I el A I a' 0 d 31 31 I
• lt'Vl-:i'Uiv'l mrrn 'Vlft'fllm'W 'U'WD'l 11:w 11rn'W L 'Vl'W i.l1~{1''l.Jm1:wmmrnnm 'l mn1:1J{Y'W h in-:im fHJ~
0
.,
.
.,.,
'.i
~ lJl11 tl'Wfl lV 'l 'W fl'.i'e)'l.Jflf 1'\Jtl-:l'W 1-:ii.l'.i ~'Vl:IJ f)'e)'l-J 1~ V l~VlVlVl:IJt~ V'W r i.lu 'l.J'l.J N~\?lllW C}1t~:1Jt~:IJ ,J ltl
"" 'Ii 1 "'-''11 l/J'II"' 'II O "'.I "'"'"' -' .I
'... \91 V {11'.i 'l.Jl-:l t'Vl'.i 'Vlft''W 'l.Jl-:l trn~~ ,llfl~tlfl t:IJ ,J Htl'11'W11Jl~~tl 1J '1-:l ,l'W:IJ N'1\9lflW CV111 '171111 '11V'.i utt 'l.J'l.J
.,
.,
.% "> o, .1 <9 l/J'II"' .it 'i/ 'i/ o, l/J'II
'j/ 'j/ 0 o' 0
.,, um \91'17enm1-:i'U11-:i 'U 'W \91 t1-:i 'Vl 1 N '1 \91 fl ru cvi m n 'U 'W ,i-:i i ~ 'l1fl'Jn'W t Vl t1 'W rn 'W 'l 11m11en'V11en t1 n i:w 'l 'lJ m-:i
d"' o •.?I"'"' 'II l/J'll'l'II"'"' "'
:, 1-:i fl 'W {Y'l-J 'l,i rnnen fl 11 :w '117 'Wl ru mm '.i t1 'Vl it u 'W tll'l1Vl rn1 :w {1''.i 1-:i 1 iv i ~ 11 fl'l.J \?l 1rn-:i u '1 ~ m t1 'lJ m 1
"
v ' ~ v d
'W~'Ulfl1111iJmlm-HWlilWC)1
•
di 3,/ d llJ 3/Q.1 i I Q J d t:::::; I 3I .d Q.I O ~
tlJtl\?l'WD Vl.ft'. 2538 1en1len\91-:lfl'J:Wt'1fl "l 'U'W lJ{1'1Jl'J1fl 4 fl'W 1enmtrn11'Wl'Vlfl'W'V17 1l'Wtl'.i~'Vl-:i
' dl/J
'II 'l Q ., ., .1 ' . I Q 'l 'II 'II 'II l/J 'II
"''1f11 {1''W ,J N'1 \91.fl ru CV1 lJl tl'U'W tt\91 'Vll-:lfl'1:IJ fl !lJ {1'11Jl'.i ti N'1\91 11 lJlfl\911:IJfnl:IJ\91 tl-:lfll'.i 'Utl-:l '1 nm !~t'Vl '.i 1~
.,
'"' 'l ,J ,. I o' -. I O"d O I i ~ d Q.J CLJ d I 3/ d 9/ d,;
' :w 'Vl 'W 'W fll '.i CJf tl tl u fl '.HU t'W11 ~a ufl'.fffl'Vl'Vl'1titmtI t"Vftl'U'Yl''1~11'11Plttn'Yln·r n -:im 'l m ~ Vl 1 ~ 'Vl '1 nm {1' -:i
q q q cu "'q cu
'! 111ri-:i'l11~nll111vt'W "l 1l11~t'Vl'.il~ii~1'W1'W~1n~u~R1'l1fl~~l'.JW1'Wl'Wt1J 'l.J'.i'.im11~1m ~\PJJ'Wlm
_ 1 ~ ~ 1~1'l.J "1'U 1n~ t1 1 ~t'U 1men fll'.i 111~t1 n 1ii'l 'l.Jv1-:i trn~ l~{Ytl'l.J m:w-u tl:W"1 'l 'W n~ :w11iitl rum tl~ L '.i ~ 1-:i
cu cu q u
~ '
1-:i tl ~ lJ R l~tl ~;:'JUU.111111\91 tl'W 'W 'U '.i ~ {1''l.JUU.111 ltf1V1fl'l.Jt1'W '1 ;:'J 'Vl'W 'l 'W fll'.i N~\91~ 'e) fl 1iJ'l 'l.JV1;:'J~ 'e):IJ l'Vl 1-:l
q u u q
. .
-ill'Wl'l1:IJ'l1'W L~iJ'.i~{1'1'W'Utl;:'J'l.JiJ'.i~lJlW 1f1Hfll'.i~\PJJ'Wl'il;:'!111~ ~l'W1'Wl~'W 51,500 'l.Jl'Vl 'l11t~'Wt~'W'Vl'W
' ~ '
lJ'Wll V'W 'l 11 n ~:w t'W t1 ienClft11n~ ~,J m ruvii'W m1vmtJ1 ~ fltl'l.Jfll'.i tJ '.i ~~'l:l 1 N~\?lnru C}1 '17 n 'l 'l.J v1-:i'Vl 111
' 0 t:::::, "l,. I 31 d t:::::, I d U] 3'.c:! llJ 3/ t:::::, ~ J ' t:::::, .d d llJ 'V
-• _tl '1:IJ{1'11Jl'.it1enlt'W'Wfll'.i !1J~1V~ {1'1Jl'J1flfl'1:1Jfl t~:IJ'.ilV t~t{1".i:1Jt'\"l:IJ'U'W {1''J'Wl-:l'W'Vl'W11:IJ'Wt1V'Wtl ten
q q q q
_:, WNfl 1 tJri{1'1J19ftl m.Jl'~nmm1 t1nt~'W'Vl'W'\1lJ'WtlV'W~t1 L~fl'W '1~ 5,000 'l.Jl'Vl ri-:ifi'Wmv'l 'W 2 TI
cu cu q q
~:;: ri1'W'\1~;:'! H'l ~~lVitl'\1 f 'l.J,tlN~\9lllUlC}1 ,llfl{1'1J19ff)
'W t1 n ,i 1 m! 'W m-:i~'WV'l.J ! fll'.i fll'.ifffl'l:Jl'W tlfl h-:i t~ V'W 01mt11 flfl 1 Yln't~t;;tyt~ 'W 1'Vlv1m 1Jrnim :w
;1., '!Id '[ .J , '[ , ?I 9, , 'II "'=.I"! "'d., 'Ii El "' '[ ,
"n'l.J N'Vl ii''W ,i CJf-:i n1'W 'l1Ul'iJ~tumvn•1n::nin:tnu1u flTI!lrilTTJ\PIITTTII4.J1tuUTI':Wl'l1fl 'W fl"1 :W
cu u cu q
1 ~ dl.r] i,/Q.1 Q.I 31 o d 3,) jl Q.I Q.I Q.I llJ 3/v i ' o't:::::; o'
\?ltllJlt:IJ'e) Vl .ft'. 2540 fl i~'.i'l.J'.il;:'!1'1N'Wltll'l1Vlfl11'\1'Wl'.i~~'l.J,J-:l'\11entrn~ 1~m tfl'\1{1';:'!'\1'VleM,Jlfl
.,
-:~m1-:i:wm~L'VlV
Vl. ft. 2541 'Vll-:i ir1tl' n-:i1'W tJ\91 m11 m rn ~-:i'l11~tl\91\91 l'W 1~t -u 1mrl111,in~rnrn~ 'l 11 m1:wi1m 'l1 ~ a
• •
-...~ l'W fll'.i\91'11~ 1enm11N~\9lllWC}1'17fl 'l 'l.Jv1-:i'\"l1111 i.ltt{Y~;:i 'l 'W-:il'W ~\?lm11m1:wJ11 'VIV ~~'WV'U'.i~'Jl:W
.
l-:i'J17~ir!n\9lt tl'.i ;:'Jt'Vl'\"l"'l l~f 'l.Jfnl:IJ{Y'W '[,i ,Jlfl'1flri'l tl'1~'l.J!EJ'Vlri-:it1t1fl'\1'11V'l.J!rd'V1 tl~'.ii.Jtt'l.J'l.J N~\91
.,
.,
: . C}1t!fl~'l.J'.i'.i ~JlWC}1ll.Jl~lJl\91'.i 1~ l'W ~-:iri-:i l~'.i 1m~ ll.J~t'Yll~fl':l'.i nzj:wn'VlVlVl:Wi.lf 'l.J'U1-:iii.lt1'l.J'l.J
~
;1::::'l.J '.i '.i ,in ru C}11 en V'Vl 1-:i rl1tl' n-:i l'W tl\91 m'l1 m rn i-:i111~ tl\91\?ll'W 1~ ien 1Jnt1'l.J rn fll'.i 111'l.J '.i '.i ,in ru C}1~ 'W 'Vl 7-:i
• • •
. .
I l/J 'j/ o 'l 'lld l/J 'II. I O O I Q 'l I <2 "' l/J I
;j1.J ten'WllJl 'l1fl !~1J'.i::::{1''l.Jfnl:1JmtHVltlii':1Jm'.i \9ltllJlfflJl'J1f) 'Wfl'1:IJCJf;:'j:IJ'e)lV1Jlfl tlJ{1'11Jl'.itl
'
_ .::::~'l:lf ~t1n 1iJ'l'l.Jv1-:i t<lt1-:i,i1nu~n~'W'l'l.Jvwu1-:i i.l1~flt1'l.Jfl'l.J{1'1V\?ll ll.J~t1v~ u~iimrnmm1t1
., 'l 'l ... I I 'j) Q.I It! 3/d Q.I ~ Q.I d'~ .... ,A Q.I .dt I Q.I
- 1-1 ,i nm'W 'lJl\?lV 'Wiutt'U'Uvr1-:i ~1 nmu~·-i19111nTTl'1wrm1::ITr~·.rrnrcvr1mvi-r1u1~na'U1ff~ei'W "l t'b''W 11m
. .
- 1 ~ v'Vl 1-:irl1tl' n-:i l'W tJ\91 m11 m rn i -:i 111~u\?lm'W 1~i1vi.l 1 ~ m'W -:i l'W 'Utl 1'Vl vim ,i 1nm :w tl\91 {1'1'1-'1 m 1 l.J