Page 144 - รายงานการศึกษาการรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านในจังหวัดปัตตานี

136

2517
"I "'"' "' ,1 .d" I "' "' Ii] !llli]" I"' 31 d '.:"I •" I a a
1J'j~fltl'U'WlHJ'ilill'Yl1J1~L'Ylft9l'ltl~tll'HlJtl !~ l1J1''U'ill4W'Ufl~1JWl~tltl1J1~lJ1ru 2 - 3 U 'il'WlJWHlJ
u • ~
'lfl'W ltlJl1'1lJ1'jt)'),1l!e),& ,~ mi~ ,~,tlim 1t'U~lfl'1'UlJ11t'U~Ul'W!tl4ml~~lfl~l~'W'Y114 l U'j ~fltl'UVHi i'ilru
u ~ u
o Ii]" I & Ii] 31 & • d 9 ?I 9 9 31 31 "' " I d
'W1 !1J'\Jltl 9l'4 !~1'7flli,'4t14 900 'Ul'Yl\9ltlfl~ (20 t'U) l1J'Wl'!1\9l'il4 t'il t11'lil1'Ul'W11'WlJ11Jnfltl'Utll'li'W
'\t q q '\t
"
rl~\9111 lJ'Jflfl~ lJWl~ tl'W lJ lfl~'W

'a .. ...
•li]V.,: dd 31 "'liJV li]V a ~ Q .c::S I 3,/ Q.I
fl~'JJ l~l1'JJlJ1'illflfl11'Yl'JJ'lil1'Ul'Wrl't'l\91 !~lJlflU't'l~'\Jltl !~1'lfll~ 'il ,&!fl~ 'JJ'W e)fll'fl 'W fl TI14 't14'Yl'W 'il ~
•
. .
Q.I ,. I 11'9 3/ Q.I 31 31 31 d 3/ d Q./ d ,. I ~ , d 3/ 1 31
1111 i,'~U't'l~tlum ru ! 11 f)'IJ 'li11'Ul'W ll't'l 1'lilJ'Ul'W'JJ11'Wl'Yl\9l~W'U 1J 'j ~ fltl'U'li'W i,'1'W m1 'ilU't'l 1YWfll
~ Vo 9 31 <'I 31 "' "' 31 d ,% • 31 d"' o
n m 4 'il ~ rn 'W r1fl111'W~11 m 111 u i1 ~ l'JJ tJ r1 r1i1 \91 ir'W m'JJ mfl'IJ 'W'W tlfll 'fl 'W fl't'l N rnfl~ m1 nm 1mu i1~ m 11 'W ~
~ ~
'l 09!ll '.:"I ~ 31 d li]V 31
H fl l!tl 4\9ll'JJ ! 'il'litl'U'Yl 1 ! 111' lfllfl~ 1Jltll~\91 fl\9ll'li11'Ul'W m ltl !~'t'l~'W tltl't14
,/Q & c, .c:::1 , ,.I .t::IQ./ Ji 31 ~ 931 ,
ft'W tl'U 1 m1 m1ft'fl1J l'W tlfl 11411 t1'W1rn~ 11 'W1t11J1 ~mm l'W 1'il m'Wtl'Yl tl4ti 'Wf11'fl 1\91\91 tl'W m ~
~
'
'3) Q.I I QQ./ ~ 'j/ Q ' ,. 3,/ Q
_ 'U l'lJ 1 i,''W 'lJ i,''4 'W rll 'Wm~ 'lJ 1'W fll 'j 1 'il tll 'W tl'Yl tl 4 t1 'W ! ~ tl'lil 1'Ul'W fl~ 'lJ ti tlltl ~
" "
'lf1tltl'W 'j ~~'Jj 'Yl'W C}fe)')i,'~ tlUm ru m~1m.l 1t1111unirm;nf 'IJC}fe) rl't'l rl~\9lll't'l~'W ti~ 'j l'fl 1f f)1J 1
q q q q
;.I 1 \,) 'j.~ l'W 'IJ e) ~ H~ \91 .t7 ru m1 'W fl-€\·1:JH"'~-1~wil:w+1:i,df'U v¥H,:PJ·'UWl:fHil/%4flt¾~ HIJ ~-'Jj fl 1 'j f) ci 'Jj ~ u ~ 1i 1 'W LL 't1 ~
'j
~ q cu q
')'j 'j'Jjfll'j~ltl~l~ "l 1'U~~'litl'U~U't'l~l'Wl'W11Ul~
'Wltli,'~'Jj~Utl l'iJ~'Jj~ U1~1il'Wfl~'Jj tll~ 31 ii 1n~1rltl1'W~ 14 ~~'117'fl'Jj 25 I 6 l'lJ'W'l.J\911''1Jtl~
,. t:!i .c::S .c::S ' SJ Q.J " 9) Q.I n,I d d .
ltltl !9l'~ U't'l~'Wl~UJ'JJtllW l'iJ~'Jj~ lJ'W'Wtl~'Y1411'JJ~ 9 'fl'W irmmrn1fl'U'WHnlmtl~ l'iJ~'Jj~ 'Jj'IJ\,)'j 3
. ~
& Q.I Q./ & ,.I ,/ Q & ,. d ~ ~ Q.I
c 'W 'il 'lJ n nrrnm1 ~~ 'U'JJ'li t1'JJftfl1J1\91 tl'W 1J m t1'1Jtl~i:J''W t1'U 1 m1 mrnnm'W tJ fl I HI 1 tl'W 111 tJ flft'W. 1J 'il ~'U'W
:.. 1tr't1~u'1rnr1'1J~ 20 mJ~ 1 v111Jr1fl~ilt1tl t311nmi'.ltJ~ i4111~tJ\91\917U
~
" "
,,::::i, Q./ IJl 5/ .ct
i,'lJl'l/fl'Yl 411'JJ~ ! ~rn tlfl'Wltli,'~'JJ~Utl I~ 'WU 'j ~'li l'W fl 1 rn fl 11 ~'WI iJ'W U 1' ~ 1i l'W 'fl 'WU 1' fl'Utl~ fl~'Jj
. ci'JJ l~\91 f) 't'l~ tl'Wl'lfli,'t) l'W~l 'W fll'j ~1m.l ltl1i,'~e)Umru1'Wfll'j\9l~l~'Url~\9111'JJ1flfl~UW1~'il~'\'11111irm;n
• • •
.
.
ll1 1m~t1ni1~ui1~~tl 1 uv~ 'il~ 1~f 1Jm1tJ'Wr1m1111111'illflfll1'1J1t11ir~fl'1'U;;'W111irn1;fl\917'JJ~l'W 1'W 11'W
~
"'l~m1mHt11Jflci'JJ
•
Q.I J
ir 1 u ir~ 'JJ:t 11 m tJ 4 n r1-n~·'H~SlHA-~Yt·tH~iHlW-trt~•Y-1-'tHlfti\J·~rr\i·m:t-r1-\i-1- · --1 ~ t1 'il ~ 9l' tl 1 ir ~ tl u 1 ru I u
d'VJ
d
,
d
a
v
.ci.
Q./
.ci.
Q./
fl
• q
• !ii o Ii] " I "' 31 31 "' 31 '\' 31 ?I ,% ' d 9
-1nfl~'JJ!l't1J'Wl !1Jrl't1\9l!tl~ll't'l~'il14~fl'Wtl~rl't1\91~1tl t~tl'ill411J'W'li'W~l'W "l 't1~ 140 'Ul'Yl\9ltlf1~ (20 t'U)