Page 38 - ภูเก็ต

k,~

( Tchou fan tche) 'll'EJJL'\ll'lff11 (Tchao Jou-koua) ~:IJ~L~tl '!Al.fl . r,H'Jf\) ~ 1 ~;mJ1:;rnr1
'II
i1'1ftllill1'\l.,m"ilfJJt'l.,Ul~i111Jumm11 <.Jcf LlJJ~fJ G)O LV1J~J (1J1v,"',1) brlJtllUJ c~1':,mu)
'll
;,1m;mnt1 (t'l.,Jf:lt'ln:-;) nt'l"uri"u (nt'l"'v.~"'u) 1 ~hrn"'u (L~uJn"'1mL1Ji..,J;U lUf11iJ~li!'1m':,mu
, 'II
1h:::1J1ru mo nlt'IL:JJm) L'lf fo; J (L~tlJ~~J;'UL~eJJ'!Al..,'Ylt'IJ) b ;£JU l:IJUlnl (;,11,,1u1:-;1h:-:L rlr!
9 9
ri"'umVl;J (rn:JJ'!AJ'j;J~) bflt.l hi~ (n:;f;l:-;~Vl1tlfli~~e] l"JftJ11JU~111J7UVlflU)
~fl;Jfl 1u·DG) G)
u1;u~,1 (u1L~:1J1J~) it-t fo ( 'lfum1JuLm:-;'1f11~:-;1..,urin 1n;'lfrJJLLflu) Ln£Juu (n"':JJLuuu
,
~ v d v 1 I v Iv i,, u ~c:I~
b m:-:t'l:IJl~ilr-.J Jrl:-:1Utltln"J1 JL '\ll'1f mnm111mt1Vlt'I J'\llnillV-JJml.LL~1f.l7ill 1'\l m U n :IJ V-Ji:-: 1 l'lfl
, 'll 9
cvA( A~ )!,,,"'"' (
OIA A~ ~
LUUmr;:-;) ~'Ud~ ~7:IJ1V11VLLV\~:1Jt)il, uwrnmLL'\lb Vl'i-Hlt'IV16lleJJLn7:-:t'l:!Jl~i1 ., . t'lt'IU bnl:-:
'll q , q
t'lf:11.JVl1tlbl~1.J) jltJU 1:IJL Vl~l~fljt)lJfl~:IJbL Vlt'i:IJ:IJC'lltJ'Yl!::JVl:IJVlfi!::.JlLfil~lJl'UVleJUt1 J:IJ1~ .JLL t'IV1.J11
9 'll
dJVI 7i7'1f LL~ J'lfllJtl 8-:,fl Jfl1 lJ fl:IJ'Jf rJJ Lb fllJfl~ 'Yl~~ [) J ~.J LL fi 1 u 1:-;tJ:-;~ ,J1 :-:'1f7'1f'U 1"m :-;~11t1nmt1
q 'll q
L~U l '\lif.'lt'l.,vi hh '!Al11:-;r111:1Ju1:-:'!Al~~~viut:-in ~1J,nn~'1f11m1.,n"u l~Li'u ~n 11L~tl vut <,;\)rid

vi~~L '\ll'lfn"'111 ",J1~L 'Ylfl~~~o~ 1 U:JJVI 1 t'l:JJ'Yl1LL f:1:-:L ~UL '\ll6JltJ Jfl1Ufl:JJ'lftJ,m r1u ; .Jn71L~u m,1
'II 'll q ,
I A\n I I !:; ,!I \\ I I ',J , o al l,, I ,!I
'llfl.J'lf'UfllJ'lflrl l:IJ'J7'Yl.J'Yl'l.J'Yl:-:b~Vl1tl'Yll~UmLt'I:-; L:IJ17'\l:; LU'Yl7.J L~'\llblJU~tJJt:-JlU .••.. b itl

'llfl.J~flm~1171~~1¼ lULLft'J '1JLL 1:-:L "lJl'!Al"'n n'\l:-:~unmL.1tltleJnrn1 '\l:IJfiL 1fl'lltl.J~tlf17~7U~Urn:JJ

LLC.-JUn71~l~n:-;L 1fleJ¼LLri'1 u1:-:'1ll'lfU"ileJ.JUi:'.L 'YlflU!::U~U;~'\):-;')AJ;;:srn ~eJm1m:-:ri1o"t-t ~ Vl..,18

A A ._, e,
G> o L 'HlJLfl ~1TI'U, 1,l'U 1 mm
G)., L~1)Jm1in1'171l1i'l'llJf!TI;,;;,J1tiiJLL~tlnni~-r;t;iwztl;i..,zfliHt1) Yi.fl. <Hl'od .i1)lJ1ftJ Yi.fl. Olo/om ;JiiL;1'Jf1UL1)jt'(
~
"'.\. ""'·"" 4 d ., • 'II I GJ %. 1,, d o,I Q,I ,«:! A
m,;m ufln "lf~LlJ!lJti1Ll'llJ lJJ (111Jm1-111-111L u1u'Jf,il'f1~Y-1, zL, 1m 11 n'llrnL,1,i,111,1111,r ,1 l'l':ittJU\lll-lfl ill'il ~'ULL'1-U hw
.
ti.LL1'1l'llJ'YltJJ -w11wli.J11-1Y-11:·n,rm1-1LY-1ftJfl'ViY-1,zun~~i.11~n; (LL;JLJ !'111,mi-um) ~.fl • .,,t.,,t 1,1u1 .,.,,) 111:JL~1-1
. . .
L~ eJJ;-u h11iL 1 un·i° 1L~!lJ;J1,1tl,z (LY-171ZL;'U;J 1~ ;'UeJ~· 111-11,11~m1utl111uLL1'1l'llJn!l-u~;iz;-ulJ11J1-1Lm:) L~ tJJi J1,1tl,:L,;l!!
7 JL 7tJJeJ~ '\11-l~J Yi.fl. o,o<J,,o ;11nni,11; lJ~'Jfti11A~LL\IJLn1z'lf11~LL~nl-um11L.i u,n~-un~m,j eJJtmu 1 LL~i:'-ulJ1LiitJJ;~1,11hz
~•r II \I "aJ 'I 'I
•
,.Ji.,
,=ii""
a,
'IIIQ'ld.
~I
IA~
t,S..
n i'lJ Hl'l J,-u LlJL 11-uLlJtJJLll'IZ~ fl'YleJ~'YIJ,tiL11-uL 1111'11' ,-u ,,. L Yi J• :ni;i.;m~ JL 1 eJJ'!l'U hmlJ ,ieJ Jmp;t~1 '!I 1lJ 1tlnm ,iJ '1JLL~
di t. ~
Yi.fl. J,,m'om LlJ'U~'UlJ1'UL1lJ
. . .
G> ko ;mL,1-u111-1LTI1Z!'llJ1~11mJL1'1UtJ!'I fl~ 111~1,1i'Jt;;,1m~1-1L" 1lJ;1-l'!ltJJL" 1lJ1-1mfl11i77lJ71'lfLLl'lZ!'I briu-it J1'Yl~L 1 ~ n11L" eJJeJ1L'.l
1,17 tJ1l1LL'\11'171)JtJLL'\l ~tllJ1L~ 1l Yi.fl. o,<:tm'o n1'1~~ -r ;lJ~'Jftl1ii~LLJJLTI1Z'lf11l;,'II ~1~1)1lll1L'Jl~lJ1~'l~; JLtJ1,tl hwt;LL.i~riY-1
lJ ,; Jfl1-ILUI 1J'lfuz L~tJJ1l1L'\l; Jvi-u ,11nn,,tlnfl,eJJ'!leJJ t 'YI u ttl:JLL~ii.111
.
.
' 'JI <V q ,q .. ""
G>i:n 11)Hl1Jl'ill ffflVllv'lff v'lffilil, L,tJmi11, tl.1l.1J. U'YI., L~lJ m n~t\~1~'U l<J<f.o,o ,~u, mm-mer