Page 110 - งานวันเกษียณอายุราชการ 2554

g,,, g,,, o cS I I SC
~1'1'Wi11i;i'1Uflel~i,Ji;,eJ!nb'J1i11'J1 .[ . f
.,. ..., 0 .,. _ ,-i 1irma-ij' t,,,'10n11;{ ti01~h<in11\'11'1-i 0 ~ ;
el1~1"UJ'W'ntl1 'nU'ntl1UU'n
"' d i,.I g., .::: d
-~'Yl11'1.fl1'l!l-1~U~€ll'l~1l'lb~1b13-l'Yl 3-1.el . t~ ., =
ut:Judh11m~1~u n1F11~1m~1 ~:::1uern n a.. d ad , ct'
I
Q.I
,:::
0
1'Ylfl111'11Ufl'Yl 3-1.el. btlUflU i;i'l'!b'Yl1i11'1-l,ffo ~
Fl ru:::~m ~El F111.1 ~{bb~:::ffl'I Fl~ F111.1~1
q
;;,~u'Y!{~~l'!Lmy" JJa'.lL~~MLtluci1uwl1\'IE - ~
= .tlumnumb'Yll'lbb1ntuu1::L'YlFT1'YlEJ~t:Ji'!P1 ~r, ,;~
-. ~rii;i'u'liiTrwv1i%11u&o1u @/1/Juirn::tlQt1'"'=•
!1L"1Ln1nu1::foti,fal'! i;i'!n l,)€J ffl'IFla-Jbrn::,.h:: t - - -
., '
,_, ., 1 '1-' 1 Qi a
' ' ~1Wb~1 " ln13-ILEJUbW11!:W1!:11!!U --
bfl~1Wn 9 ~UlFla-J 2504 'nil'l'Yl1!nUFl1Fl;511m1~
~el~thllil1JU bl;,~~ 1 7 / 283 'j,'j~ 1 'Yl~'U1UUFl~Wl'l{ ~-2
qJ q cu qJ
tl1,11,11u il'l'Yl11ntl1,11111it 1'ti'i;i'hh't!i-&~ 94001
·1.h:::1~ n11 An 171
U~t!Jt!J1L'Yl M.A. 1;{7~1 Chinese Language Philology ~1fl Beijing
Language and Culture University u1:::mr1~u
'U~qjq/11,J; F!Fl.'U. i;i'1~1.fl1'lfl~U ~1fl 3-l'Yl11'Ylm'1£Ji;i'l'l'l)1i11UFl~U'Yl{

'l.ht1~n1161111'.1~1bb'Vi'Ul'.lrJ'I.J~'Vi11
...
'14'J'Yl½1bbt:JUfl1~1.fl1'lfl~U tJ 2551 - 2554

tJ7WLi1LtJ1m~ a-J'Yl11'Ylm'1£ii;{1'!~1i17UFl~U'Yl{ 1'YlmL~111tl1,11,11il, tl'ILL~
tlw .FT. 2521 1 ii,i;i'mumw~eJl'I n11Ltluun Afl'lfl Fl ru:::a-JU'l!I-EJF17 i;i'1,1{bb1i1::il'I Fla-! F11i;i'111{
'
~u~ 4 m1a-Ju1::lZ'UL~Lb1fli;{1n~eJfl1111PlLUU "1;,nw1::1'.J1n1" LUL~1,1{1~'\J1i1 m1mmr1
q 'I qJ QJ
4 tltuf111rn11'Y!m'1EJ i;{Ufli;{U1u eJ'Ue.JU 'Yl7a-Jfl1i171'1Fl17ml001;~eJl'!eJ1~11~LL1i1::
' '
-:iuvl U'Utl'lbb~fl1'Jbb1fl~ell'lfl11'Y111'11Ub~eJtlW.Fl. 2525 ~'J'U~U~l'l')Ud i;{1EJLEJ
'
bb VII'! Fl'J13-1 t:J fl~Ub 'j,'j ~1dil'I Fil'! tl fl'Yl €) ~ €) b it€ll'I €) ~a'.l Fl 1;,1£1 fl11'Y111'11U~l'I b 'j,'j ~ €JU 11Pl'Y111'11U
~ .,

O ~I Q.I d c9 Q.I .J'
'Y171'11U bb1i1:::b u'U'Yl1i11'1b!nEJ'J3-11~Uth'!'JUU"
120 ln UllfU81(!S1/J n1S 2554